El Capitán don Diego Mardones Barahona, Corregidor en este Partido, Juez de Caminos y de Registros, visitó la cuadrilla de Gonzalo García, vecino de la ciudad de los Ángeles, que baja a la ciudad de la Nueva Veracruz, y halló a los indios e indias siguientes: Jusepe [José] Martín, Capitán del carro delantero, con su mujer Gerónima [Jerónima]; Jusepe [José] Martín, soltero; Diego Francisco y Mariana su mujer; Francisco Diego con su mujer Juana; Melchor, soltero; Jusepe [José] García y su mujer María Magdalena; Diego Melchor, soltero; Miguel Juan y su mujer Francisca Juana; Juan Pablo y su mujer Cecilia; Agustín Suárez y su mujer Isabel; Gaspar Francisco, soltero; Francisco y María su mujer; Juan Bautista, soltero; Andrés Martín y María su mujer; Marcos García y Juana su mujer.
El Capitán don Diego Mardones Barahona, Corregidor de este partido, Juez de Caminos y de Registros, visitó la cuadrilla de Antonio de Neira, que baja a la ciudad de la Veracruz, que lleva a cargo Miguel Díaz, su mayordomo, con los indios e indias siguientes: Jusepe [José] Martín, Capitán, y María Lucía, su mujer; Juan Diego, soltero; Juan Francisco y Magdalena, su mujer; Jusepe [José]Hernández y María, su mujer; Juan Agustín, soltero; Juan Diego, soltero; Gaspar Melchor, soltero; Domingo y Mariana; Juan Gabriel y Agustina, su mujer; Miguel y Mariana, su mujer; Andrés Pérez y Catalina; Diego Francisco y Ana Inés, su mujer; Juan Agustín y María, su mujer; Juan Agustín, soltero; Juan Gabriel y María Jácome; Juan Diego y María, su mujer; Juan Felipe, soltero; Juan Miguel y Marta, su mujer; Francisco Jusepe [José]; Juan Martín y Francisca, su mujer; Juan Martín, muchacho; Juan Pascual; Francisco, muchacho; Diego, soltero; y Juan Gerónimo [Jerónimo], soltero.
Luis Ponce de León, Alguacil Mayor de este partido, usando de la facultad que tiene concedida por su título, nombra por Alcaide de la Cárcel y Alguacil Ejecutor a Nicolás Méndez Cano Montezuma, para que como tal tenga cuidado de recibir en ella los presos que le fueren encargados, y los manifieste para que se asienten en el libro de entradas. Dicho Nicolás, aceptó y dio por su fiador a Joseph [José] Martín, vecino de este pueblo.
Ante el Corregidor Antonio de Monroy Figueroa compareció Joseph [José] Martín, dueño de recua, quien manifestó llevar en ella 50 botijas de vino, en virtud de una certificación firmada por los jueces oficiales reales en la Nueva Veracruz, el 15 de este presente mes y año, para entregar en Tehuacán a [roto] Francisco Marín Quiñones, cuya imposición monta 50 pesos que quedaron metidos en la Real Caja del corregidor.\n
Ante el teniente compareció Agustín de Acevedo, dueño de recua, quien manifestó llevar 30 pipas de vino en la recua de Alexandre Jácome [Xácome] y la de Isabel Muñoz, vecinos del pueblo de Maltrata, y en la de Joseph [José] Martín, vecino de Tecamachalco, en virtud de una certificación firmada por los jueces oficiales reales en la Nueva Veracruz el 11 de este presente mes y año, para entregar en México a Simón de Aro, cuya imposición monta 750 pesos que quedaron asegurados en la Real Caja del teniente.\n
Ante el Corregidor don Antonio de Monroy Figueroa, compareció Joseph [José] Martín, dueño de recua, quien manifestó llevar en ella, 6 pipas de vino trasegadas en 36 barriles para entregar en la ciudad de México a Miguel de Noriega, conforme a una certificación firmada por los jueces oficiales reales en la Nueva Veracruz, el 5 de este presente mes y año, cuya imposición monta 150 pesos. Declaró que también lleva 16 arrobas de aguardiente trasegadas en 4 barriles para entregar en dicha ciudad.
Se tomó la razón de 8 pipas de vino trasegadas en 48 barriles, que lleva Joseph [José] Martín en su recua, para entregar 4 de ellas en la Puebla al Capitán Domingo de la Rachao; y el resto a Sebastián García.\n
Ante el Capitán don Martín de Rada, Alcalde Mayor por Su Majestad en este partido, se tomó la razón de 2 pipas de vino y 2 barriles que lleva Francisco Herrera, para entregar en Oaxaca al Sargento Benito Alonso; asimismo lleva otras 4 pipas de vino en 24 barriles que van en la recua de Mateo de la Serna, para entregar en la citada ciudad a Joseph [José] Martín.\n
Se tomó la razón de 13 pipas de vino para Diego Pérez de Garay; 29 pipas para el Capitán Miguel Gutiérrez; 8 pipas de vinagre para Francisco de Vilches y otra pipa de vino para el padre Fray Pedro Hurtado; todas para la Puebla, van en la cuadrilla de carros de doña Catalina Grajeda, mayordomo Joseph [José] Martín; en virtud de cuatro certificaciones.
Juan de Campos, mestizo, vecino de Coatepec, como marido de Beatriz María, hija legítima de José Martín y de Bárbola María, vecinos de Ingenio Chico, propiedad de Don Sebastián de la Higuera [Matamoros], difunto, repartió la herencia de sus finados suegros consistente en ocho bueyes de arada, dos rejas, ocho yeguas y siete caballos, entre su esposa y sus hermanos Diego, José y Francisca de la Cruz.