El Corregidor Gaspar Asencio Cornejo, visitó los carros e indios de Rodrigo Hernández, vecino de los Ángeles, que vienen de la ciudad de la Veracruz, y halló a la gente siguiente: Gaspar, de Totimehuacan, y Agustina su mujer; Sebastianillo, de la Puebla, soltero; Francisco Gabriel, de la Puebla, y Mariana su mujer; Miguelillo, de Santa Isabel; Juan de la Puebla, y Francisca su mujer; Juan, de Tecualaque, y María su mujer; Diego Martínez, criollo; Andrés, de Acazingo [Acatzingo], soltero; Matías Cano, de la Puebla; Tomás, de la Puebla; Juan, de Tlaxcala, y María su mujer; y Juanillo.
El dicho Corregidor [Gaspar Asencio Cornejo], visitó los carros de Felipe Martín y Diego Martínez, que vienen de la ciudad de la Veracruz, y halló en la cuadrilla de Felipe a todos sanos; y en la de don Diego, faltaron dos indios.
Diego Martínez, dueño de carros, vecino de México, manifestó los indios que bajan a la ciudad de la Veracruz, que son como sigue: Juan, criollo, y su mujer Juana; Juan barriga y su mujer María; Juanillo, su compañero; Pablo, soltero; Juan, su compañero; Diego, soltero; Juan, su compañero; Juan, soltero; Francisco; Juan y su mujer María; Gerónimo [Jerónimo], soltero; Frasquillo y Gerónima [Jerónima], su mujer; Alonso y Sebastiana, su mujer; Juan Tuche [Tuchil]; y Andrés, su compañero, y María su mujer.
El Corregidor Gaspar Asencio Cornejo, visitó la cuadrilla de carros de Diego Martínez, vecino de México, que baja a la ciudad de Veracruz, y halló a los indios siguientes: Juan, criollo, de Chiconautla, viudo, Capitán; Juan, su compadre, de Tlaxcala, y Francisca, su mujer; Martín Juan, de Tecopa, y Agustina su mujer; Miguel Bautista, de Zumpango; Baltazar Fernández, de Tlaxcala; Juan Gaspar, de Tlaxcala, soltero; Juan, y Ana su mujer; Miguel Juan, y Gerónima [Jerónima] su mujer; Francisco Cuello; Francisco Miguel, de Suchimalco, y María Gerónima [Jerónima], su mujer; Matías, de Tlaxcala, soltero; Juan Miguel, de Tecoaca, y María, su mujer; Juan Agustín, de Santiago; Juan Tuchil, de Chicomoapc [Chicomoac]; Juan, y María su mujer; y Dieguillo.
El dicho Corregidor [Gaspar Asencio Cornejo] visitó los carros de Diego Martínez, que vienen de la Veracruz, y halló en ellos a toda la gente buena y sana.
El dicho Corregidor [Gaspar Asencio Cornejo] visitó los carros de Diego Martínez, vecino de México, que bajan a la ciudad de la Veracruz, en los que halló a la gente siguiente: Juan, criollo, soltero; Juanillo, su ayuda; Martinillo, de México, soltero; Baltazar; Pablo, de México, y Ana su mujer; Felipillo; Miguel y Juana su mujer; Juan e Isabel, su mujer; Tuche y María, su mujer, de México; Alonso su compañero, y Sebastiana, su mujer; Francisco y Gerónima [Jerónima], su mujer; Felipillo, muchacho; Juan y María, su mujer; Juan Vargas; Diego, soltero; Bartolomé y Ana su mujer, de San Juan; y Diego, soltero.
El Capitán don Diego Mardones Barahona, Corregidor de este partido y Juez de Caminos y Registros por Su Majestad, visitó la cuadrilla de carros de Diego Martínez, vecino de la ciudad de México, quien se dirige a la ciudad de la Veracruz, en cuya cuadrilla se hallaron los indios siguientes: Juan Bautista y María, su mujer, y Juan, su hijo; Juantucho, quedó su mujer en México; Diego, su compañero; Juan Bautista, su mujer quedó arriba, y Domingo, su hijo; Baltasarillo, soltero; Baltazar, muchacho; Juan Bautista y Juana, su mujer; Juanillo, muchacho; Miguel, soltero; Pedro y María, su mujer; Martín, quedó su mujer en la Puebla; asimismo se le notificó no bajar con indios de puerto abajo hasta después de San Francisco como lo manda la ordenanza que lo prohíbe.
Diego Martínez, quien dirige su cuadrilla para la Nueva Veracruz, manifestó llevar los siguientes indios e indias: Juan Diego, soltero; Miguel Juárez, soltero; Juan Diego y Agustina, su mujer; Juan Mateo y Francisca María, su mujer; Lázaro y Agustina, su mujer; [roto] Pascual; [roto]; Juan Francisco, soltero; Gerónimo [Jerónimo], soltero; Miguel, mulato, y Juana, su mujer; Juan Pedro y Petrona, su mujer.
Diego Martínez, vecino de México, quien dirige su cuadrilla hacia la Nueva Veracruz, manifestó llevar los indios e indias siguientes: Juan, Capitán, y Francisca, su mujer; Juan, soltero; Juan Bautista y Angelina, su mujer; Manuel y Juan, solteros; Juantucho y [Anilla], su mujer; Juan Nieto y Francisca, su mujer; Juan, soltero, y Pablo pajarito; Martín y Ana, su mujer; Francisco, viudo; Paula, viuda; y Angelina, muchacha; asimismo se le notificó que a los indios debe darles buen tratamiento y a la vuelta del viaje pase a este registro.
Se tomó la razón de 9 pipas de vino en 54 barriles, que Diego Lozano y Luis Gutiérrez remite a la Puebla, en recua de Cristóbal de Espinosa para entregar 6 de ellas a Joseph [José] Gómez, una a Luis Núñez, y las 2 restantes a Diego Martínez.\n