Doña María Antonia Jiménez de Pavón, de esta vecindad, viuda albacea de don José Ignacio Pavón y Muñoz, vecino y del comercio que fue de la Nueva Veracruz, tenedora de sus bienes, tutora y curadora ad bona de sus menores hijos y apoderada de los mayores, otorga poder general a don José Beteta, ministro de Hacienda de la República en Centro América, residente en su capital de Guatemala, para que en su nombre y en uso de las indicadas representaciones, haya, demande, perciba y cobre, judicial o extrajudicialmente todas las cantidades de dinero, oro, plata, joyas u otros de cualquier especie o porción que le estén debiendo a la testamentaria de su cargo. También, se le confiere especialmente para que pueda admitir o repudiar la herencia de sus abuelos paternos que les toca a sus hijos menores y mayores; así como, en razón de los bienes de su tío paterno, don Bernardo Pavón, como para cualquieras otras sucesiones por testamento o abintestato de pariente u otras personas que les pueda corresponder. Y todo de todo lo que percibiere y cobrare otorgue recibos, cartas de pago, finiquitos y demás documentos que le fueren pedidos. Además, para que la defienda a ella y a la testamentaria de su cargo, en todos sus pleitos, causas y negocios civiles o criminales.
JUAN FRANCISCO CARDEÑA, ESCRIBANO PÚBLICO INTERINODoña María Antonia Jiménez de Pavón, viuda albacea testamentaria fideicomisaria y tenedora de bienes de su difunto esposo don José Ignacio Pavón y Muñoz, natural que fue de Guatemala, vecino y del comercio de Veracruz, como tutora y curadora nombrada por él mismo en su testamento de cuatro hijas menores, y como apoderada del hijo de ambos, mayor de edad, el licenciado don José Ignacio, abogado de las Audiencias de la Nación, residente en México, oficial mayor primero con ejercicio de derechos de la Secretaria Universal de Hacienda del Gobierno Supremo de la Federación Mexicana, más otras dos hijas mayores de edad. Siendo todos los herederos del difunto don José Ignacio Pavón y Muñoz, interesados en la testamentaria y puntos pendientes entre los herederos de la madre de éste doña María Teresa Muñoz y Barba, viuda de don Cayetano Pavón, la cual murió intestada, hace algunos años en Guatemala. Otorga poder general a don Luis Barrutia, de aquella vecindad, para que en su nombre y de sus representados, para que use dicho poder en todas sus incidencias judicial o extrajudicialmente; haciendo todas las presentaciones, actos, agencias y diligencias que sean necesarias. También, para todos y cualquier asuntos o negocios que ella tengo o sus representados en dicha ciudad y su provincia que le bastara por anunciarle por medio cartas particulares, representándoles en todos los que le competan por su difunto esposo, como en la testamentaria de su difunto hermano don Bernardo, canónigo que fue de aquella catedral y electo obispo de Comayagua, dándole facultad para admitir o renunciar herencias que toquen a los interesados contenidos en esta acta.
JUAN FRANCISCO CARDEÑA, ESCRIBANO PÚBLICO INTERINODon José María Becerra, actual alcalde constitucional de cuarta denominación, dijo que como albacea del finado presbítero don José Alejandro de Campo, que fue de esta vecindad, otorga que vende, cede y traspasa en favor de doña María del Rosario, doña María del Pilar, mayores de veinticinco años, doña María de la Piedad, doña María Teresa, doña María del Carmen y doña María Isaac Pavón y Jiménez de esta vecindad, hermanas y de estado doncellas, una casa de cal y piedra, cubierta de madera y teja, de edificio bajo, con unas viviendas altas en el interior, situada en esta villa, en la calle que llaman Nueva, a la que hace su frente hacia el sur, con 12 varas y del otro lado, casa de doña María Dolores Ladrón de Guevara de Landa y 76 varas de fondo hacia el norte, por donde termina con una cuchilla o martillo donde tiene el zaguán y alcantarilla de su agua para el callejón que nombran del Síndico por donde linda con el costado de casa de la difunta María Vanegas, por el costado del oriente, linda con el de casa del finado don Juan Antonio Figueiras y por el del poniente con el casa del finado don Juan de Tejada y Miñón. Cuya deslindada casa, es la misma que el presbítero de Campo, hubo y heredó por fin y muerte de su hermana, doña Ana Catarina de Campo. La vende con todo lo que le pertenece, incluso el agua corriente que disfruta, que es una tercera parte de la que el finado don José Ignacio Pavón y Muñoz, padre de las compradoras, sacó en terreno propio en el barrio de Xallitic y de que vendió esta parte al presbítero Campo, con la carga de sufrir una tercera parte de los gastos de recomposiciones de la toma y cañería y la que tiene cargados 500 pesos de principal, de una memoria de misas rezadas, que el mismo presbítero cargo sobre ella, por escritura que otorgó en esta villa el 7 de noviembre de 1801. Cuya venta la hace por el precio de 3 300 pesos, con más el monto de la alcabala que han lastrado las compradoras. De los cuales 2 800 pesos en reales de contado y los 500 pesos restantes, que han de continuar reconociendo provisionalmente sobre la misma finca, pues de cargo del otorgante el allanar la redención de ellos, pues la casa le ha de quedar libre de toda afección; pero si satisfarán los premios para subvenir a las cargas piadosas de la fundación.
JUAN FRANCISCO CARDEÑA, ESCRIBANO PÚBLICO INTERINODoña María Antonia Jiménez de Pavón, viuda albacea del finado don José Ignacio Pavón y Muñoz, vecino y del comercio que fue de la Nueva Veracruz, otorga poder especial a don Sebastián Pérez Cornejo, administrador de la Renta Nacional de Correos de la Puebla de los Ángeles, para que en su representación comparezca en el Tribunal Nacional del Consulado de dicha ciudad, para continuar la demanda, que por cantidad de pesos intentó su difunto esposo contra Manuel Eugenio de Olaquivel, también de aquella vecindad.
JUAN FRANCISCO CARDEÑA, ESCRIBANO PÚBLICO INTERINODon Bonifacio de Tosta, Teniente de Navío de la Real Armada, residente en esta Villa, otorga poder especial a favor de don José Ignacio Pavón y Muñoz, vecino y del comercio de la Nueva Veracruz, para que a nombre de él, dé la mano de esposo, admita por su esposa y legítima compañera a doña María Manuela Gómez Palomino, de estado honesta, vecina de aquella ciudad, procediendo para ello las formalidades y requisitos que para ello se requiera.
Don Mariano Ladrón de Guevara, de esta vecindad y comercio, otorga que recibió de don Ignacio Ampaneda, vecino y del comercio de la Capital de México, por manos de don José Ignacio Pavón y Muñoz, la cantidad de 6 000 pesos, por lo que otorga escritura de obligación, comprometiéndose a entregarlo en un plazo de 3 años, satisfaciendo 2 000 pesos por cada uno, con los réditos respectivos; y para seguridad de su acreedor, hipoteca una casa de edificio bajo que posee en esta Villa.
Don José María Cardeña y Gallardo, Subteniente del Regimiento de Infantería Provincial de las Tres Villas, vecino de la de Xalapa, otorga poder a don Juan Arredondo, Agente de Negocios de la Corte de México, para que en su nombre se presente a hacer posturas, pujas y mejoras en el Juzgado General de Bienes de difuntos, por los bienes de su difunto padre Miguel Eustaquio Cardeña, que están para rematarse en dicho Juzgado, por las cantidades, plazos y condiciones que por carta misivas le comunicará, y bajo el papel de abono que corre en los autos de dicha testamentaria dado a su favor por don José Ignacio Pavón y Muñoz.
Don Bernardo Sayago, de esta vecindad, dijo que es dueño de una casa marcada con el número uno, de edificio bajo, cubierta de madera, ladrillo y teja, situada en este suelo en la calle Nueva, con la que hace su frente al norte y del otro lado casa que hoy es del presbítero don Félix María Ruiz y casa de los herederos de don José Ignacio Pavón y Muñoz; por el costado del oriente linda con casa de Nuestra Señora de los Dolores; por el poniente con un callejón que del de Quiñones atraviesa para dicha calle Nueva y del otro lado casa que fue de don Gregorio Ochoa, hoy de don Juan Ignacio Saldaña y Bonilla; y por el costado del sur con casa alta y baja de doña María Francisca Fernández. Cuya deslindada finca, la hubo por donación que le hizo doña María Josefa Morales de Argüello, por escritura otorgada en esta ciudad el 29 de diciembre de 1835. Y es la misma que con el permiso del señor gobernador de este Departamento, librado el 2 de abril del presente año, sacó para enajenar por medio de una rifa pública, convocada por el Periódico Jalapeño, fijando la suma de su actual valor en 4 200 pesos, divididos en 2 100 acciones de a 2 pesos cada una. Asimismo, dijo que habiéndose expedido los billetes y fijado el día 25 de septiembre pasado para celebrar el sorteo, se anunció al público que este se verificaría en los corredores de las casas consistoriales a las once de la mañana, extrayéndose del globo todas las bolas numeradas, hasta que quedase la última que sería la agraciada con la casa. Y el día 25 de septiembre tuvo esta oferta su cumplimiento bajo la presencia del señor alcalde primero interino, habiendo salido uno por uno todos los números hasta quedar el último, resultando ser el número 374, en consecuencia, dicho señor alcalde lo declaró agraciado y dueño legítimo de la finca, como aparece el certificado que por la misma fecha dirigió a este oficio público. Y habiendo presentado don Dionisio José de Velasco el billete del citado número y el poder otorgado en la ciudad de Orizaba por don Felipe Carrau, tenedor de esta acción. Resta solo formalizar a favor del citado don Felipe la correspondiente escritura, por lo tanto, don Bernardo Sayago otorga que le enajena, cede y traspasa la finca ofrecida en dicho sorteo, bajo los linderos que quedan sentados.
ÁNGEL DE OCHOA, ESCRIBANO NACIONAL PÚBLICO INTERINOEl Presbítero Mariano Guzmán, Cura, Vicario y Juez Eclesiástico de pueblo y Doctrina de Xicochimalco, residente en esta Villa de Xalapa, dijo que el 31 de octubre de 1797 era aun religioso y sacerdote del orden de San Francisco, y esperando secularizarse siendo circunstancia precisa que asegurase congrua sustentación, se obligó por escritura a suministrarsela don José Ignacio Pavón y Muñoz, vecino y del comercio de Veracruz. En cuya virtud se secularizó y confiesa haber recibido de dicho Pavón la congrua respectiva a 7 meses, de los 150 pesos anuales que se obligó a suministrar hasta que se le dio colación de dicho curato de Xicochimalco, por lo que otorga que hace nula la citada escritura de obligación.
Don Dionisio Luis Camacho y Reyes, de esta vecindad, otorga que vende a don José María Rivera, de esta misma vecindad, una casita ubicada en esta ciudad, en la calle que de la plazuela de la Constitución conduce al barrio de Jalitic [Xallitic], cuyo sitio tiene 16 varas de frente al sur, lindando por dicho viento, dicha calle en medio, con casa de don Jorge de la Serna; y 36 varas de fondo al norte, por cuyo rumbo linda con terreno de los herederos de don José Ignacio Pavón y Muñoz, como también por oriente; lindando por poniente con casa de los herederos de don Francisco Javier Gorospe. La vende en precio de 325 pesos. Cuya casa y terreno don Dionisio Luis Camacho y Reyes la hubo y compró de doña María Mauricia Luna, el 11 de febrero de 1836 en esta ciudad, quien la heredó de su padre Antonio Guadalupe Luna, asimismo, éste la compró el 21 de octubre de 1807 de don José Ignacio Pavón, siendo solamente solar, con la condición de no incluirse en la venta el agua que en los bajos y subterráneo de dicho solar pudiera haber, pues siempre sería de la pertenencia de Pavón, igualmente, sin permitirse dar paso para que por ese terreno pudiera extraerse agua sin consentimiento de Pavón y, últimamente, ni por Luna ni por los que lo sucediesen en la propiedad del fundo, se hagan lugares comunes ni obra que pudiera perjudicar el agua que en él o sus inmediaciones hubiera, tanto para contenerla como para ensuciarla, bajo cuyas mismas condiciones lo vende a don José María Rivera.
JUAN NEPOMUCENO DE ARRIAGA, ESCRIBANO PÚBLICO