Don José Agustín Casas, de esta vecindad, otorga que debe a don José Antonio de la Peña, Diputado de este Ilustre Ayuntamiento, la cantidad de 699 pesos 1 y medio reales que por hacerle bien y buena obra le ha suplido y prestado en varios efectos a precios corrientes, cuya cantidad se obliga a pagar en dos meses y medio desde la fecha de esta escritura; como seguro de la deuda hipoteca una casa y solar en esta Villa.\t
Brígida Antonia de Torres, natural del pueblo de Acatzingo y vecina de la Villa de Xalapa, hija de José Torres y de Paula Reyes, difuntos, otorga su testamento de la siguiente manera: declara fue casada con Manuel Casas, difunto, de cuyo matrimonio tiene un hijo nombrado José Agustín Casas de edad de 22 años, baldado de un brazo y cuasi inocente. Nombra por su albacea a don José de Zárate, artista platero de esta vecindad, y respecto a la incapacidad de su hijo José Agustín nombra a su albacea por tutor y tenedor de la persona y bienes de dicho su hijo y como único y universal heredero nombra a su hijo. Tiene entre sus bienes la casa de su morada y su ajuar
Don José Antonio de la Peña, de esta comercio y vecindad, ha recibido de José Agustín Casas, de esta misma vecindad, 699 pesos 1 y medio reales, cuya cantidad le debía al otorgante como consta de escritura que a su favor otorgó en esta Villa el 1 de diciembre de 1800, por lo que cancela dicha escritura.\t
José Agustín Casas, vecino de esta Villa, vende a doña Antonia Díaz de Acosta, viuda del Alférez don Tomás García, vecina de esta Villa, una casa de paredes cubierta de madera y teja, ubicada en el Callejón de la Sierpe, alias de Acazingo, con el que hace frente hacia el sur y del otro lado solar de la testamentaria de don Luis de Zárate, por el oriente con casa de don Clemente Couso, por su fondo al norte con solar que fue de doña María Romero, por el poniente con casa de la Cofradía de la Santa Veracruz, cuya casa y solar, con inclusión del pedazo que compró a Pedro Vela, tiene de frente 17 y media varas y 26 de fondo. La vende en 600 pesos.