Don Domingo Manuel Cortés, vecino de la Villa de Xalapa, otorga poder general a don José Manuel Vallarta, Procurador del Número de la Real Audiencia de México, para que lo represente y defienda en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales, eclesiásticos y seculares, movidos o por mover, que al presente tenga o en adelante tuviere.
Doña María del Rosario Cabañas, viuda y albacea testamentaria de don Cristóbal Martínez, tutora, curadora y tenedora de bienes de sus hijas menores, junto con don Domingo Manuel Cortés, curador de las mismas menores, ambos vecinos de la Villa de Xalapa, otorgan poder especial a don José Manuel Vallarta, Procurador del Número de la Real Audiencia de la Ciudad de México, para que en sus nombres mejore la apelación que interpusieron por un auto del Alcalde Ordinario de esta villa, la que fue interpuesta por don Sebastián Pérez, sobre los bienes del difunto don Cristóbal Martínez, asimismo le satisfaga con la cantidad de 1, 000 pesos producto de la venta de una casa.
Don Juan Manuel de Cosío Velarde, Teniente del Regimiento de Infantería de la Corona, residente en esta Villa, otorga poder general a don José Manuel Vallarta, Procurador de Indios de la Real Sala del Crimen de la Capital de México, para que demande, perciba y cobre judicial y extrajudicialmente de cualquier persona y de quien más haya lugar las cantidades de dinero que le adeuden a la fecha y debiesen en adelante, así para que lo defienda en todos sus pleitos, causas y negocios.