Don José María de la Rocha, de este comercio y vecindad, curador ad litem de doña Ana María y don Antonio Rodríguez Rojo, menores hijos del finado don Andrés Rodríguez Rojo, ha recibido de don José Miguel Rodríguez Rojo, hijo y albacea del mencionado finado don Andrés, y por mano de su apoderado don José María Bausa, la cantidad de 1 306 pesos, de los cuales 500 pertenecen a la expresada menor doña Ana María y los 806 pesos restantes a su hermano don Antonio, cuyas sumas les fueron aplicadas en la cuenta de división y partición de los bienes del referido finado. Obligándose a tener en calidad de depósito irregular por el tiempo que dure la minoría de los susodichos y a pagar anualmente el 5% de réditos, para que a un tiempo mismo pueda usarse a favor de sus acreedores, hipoteca una casa ubicada en la Calle de la Amargura de esta Villa.
Don Antonio Rodríguez Rojo, residente en esta Villa, otorga poder especial a don Antonio Meneses, de este comercio y vecindad, para que en su nombre cobre judicial o extrajudicialmente de don José María de la Rocha, de este comercio y vecindad, la cantidad de 300 pesos que restan de 800 pertenecientes a su haber paterno, le entregó su hermano don José Miguel Rodríguez Rojo, como albacea, y de cuya cantidad otorgó escritura de obligación y reconocimiento con hipoteca de una casa en esta Villa.
Don Pedro Báez, vecino de esta Villa, vende a don José María de la Rocha, una casa de edificio bajo que compró a la testamentaria de don Cristóbal Martínez, la cual está ubicada en el Barrio de Arriba y Calle de la Amargura, por donde linda al oriente, al norte linda con casa de don Antonio Guillén, al poniente con solar y casa de don Andrés Semeira y al sur con casa de don José Olavarrieta [José Mateo de Olavarrieta] y calle que va al Mesón de Santa María, en la cantidad de 3 000 pesos, de los cuales 600 pesos ha de reconocer a causa de réditos del 5% anual sobre dicha casa, a favor de los menores herederos de la testamentaria de dicho don Cristóbal Martínez.
Don Juan Esteban de Elías, de esta vecindad y comercio, otorga que vende a don Domingo Nogueira, de esta misma vecindad y comercio, una tienda y todos los efectos contenidos en ella, situada en la Calle de la Amargura, en la esquina de la Plazuela del Carbón, en los bajos de la casa que compró el mismo Nogueira a doña Manuela Mejía [María Manuela Mejía] y la que estuvo a cargo de don Pedro Martínez. La venta la hace por 5 694 pesos 4 y medio reales, importe del avalúo hecho por José María de la Rocha y don Dionisio González.
Don José María de Goiri y don José María de la Rocha, ambos de este comercio y vecindad, otorgan poder especial a don Juan Melitón de Lascuráin, vecino y del comercio de esta Villa y residente en la Capital de México, para que en sus nombres los constituya fiadores y principales pagadores al cumplimiento del arrendamiento que en unión de don Bernabé de Elías [Vallejo], ha hecho de las fincas del Mayorazgo de la Higuera en la comprensión de este partido.
Don Antonio Rodríguez Rojo, residente en esta Villa, ha recibido de don José María de la Rocha, de este comercio y vecindad, la cantidad de 806 pesos en varias partidas y con sus réditos correspondientes, cuyo principal es el mismo que de su pertenencia recibió a premio y otorgó a su favor escritura de obligación y reconocimiento con hipoteca, la que se da por cancelada en la presente.
Don Pedro Báez, labrador y vecino de esta Villa, otorga en arrendamiento a don José María Rocha, de esta misma vecindad, una casa ubicada en la esquina de la Calle de la Amargura, mirando hacia el oriente y del otro lado plazoleta que llaman del Carbón y entrada a las fuentes de Xallitic, por la banda del sur, calle en medio, linda con casa esquina de doña Nicolasa Domínguez, por el norte con casa de don Antonio Guillén y por el poniente con casa de don Andrés Samaria. La arrienda por 9 años comenzando desde el 8 de noviembre de 1800, por precio de 19 pesos mensuales; y por cuanto el otorgante le traspasó al enunciado Rocha los géneros de una tienda que en dicha casa existía, cuyo importe ascendió a 2 400 pesos de los que ha entregado 400 y el resto dicho Rocha se obliga a pagar dentro de 3 años comenzando desde hoy día, a cuyo seguro ofreció como fiadores a don José Alonso Bonilla y a don José Antonio Domínguez.\t
Don Francisco Javier López, Mayordomo de la Cofradía de la Santa Veracruz, y don Anastasio de la Cruz, de la de San José de la Iglesia de la Laguna, dijeron que don Antonio Osorio compró 2 casas de paredes cubiertas de madera, ladrillo y tejas, ubicada en la calle Nueva, en 2, 200 pesos, mismas que dan en arrendamiento a don José María Rocha, por 6 años, pagando 800 pesos anuales, cada primero de agosto, con sus pertenencias, usos y costumbres, bajo las condiciones suscritas.
El Capitán de Milicias de las Tres Villas, don Isidro Posadas, como primer albacea de su difunta mujer doña Nicolasa Domínguez, vende a favor de don Antonio Arcos, vecino del pueblo de Perote, una casa situada en una de las esquinas de la Calle de la Amargura y Plazuela del Carbón; compuesta de 32 varas de frente y lo hace mirando hacia el oriente con esquina y paredes pertenecientes a los herederos de don Roque Jacinto Florido; por el fondo linda con Calle del Ganado; por el norte hace su frente con esquina de don José María Rocha; por el sur con casa que fue del difunto don José de la Pedreguera. La vende en 3,700 pesos.\t
Doña Ana María Rodríguez Rojo, de esta vecindad, mujer legítima de don Antonio María Casas, a quien para el otorgamiento de este instrumento pidió la correspondiente licencia que ante el escribano le concedió en debida forma, por lo cual otorga por el presente y como mejor en derecho proceda, que ha recibido de don José María de la Rocha, de este comercio y vecindad, su curador ad litem, la cantidad de 500 pesos, con sus premios; cuyo principal es el que de su haber paterno percibió a premio el mencionado Rocha, y otorgó de él a su favor escritura de obligación, en la que para su seguridad hipotecó una casa, la cual declara por libre de esta hipoteca en virtud de esta redención, y a Rocha por libre de la obligación que en aquella se contrajo.