Vicente Vela, hijo legítimo de Pedro Vela y de Gertrudis Martín Blanco, otorga poder para testar a sus hijos Juan Manuel y Micaela Vela, y a su nieto José Caballero, para que se encarguen de cumplir su testamento, en donde declara se casó por primera vez con María Monrroy, quien no llevó nada al matrimonio y él tendría 200 pesos, tuvieron 1 hija; se casó por segunda vez con María de Peñalosa, tampoco llevó nada a su poder y él tendría como 400 pesos, procrearon 7 hijos, manda se den algunas cantidades de pesos a las personas que menciona en esta escritura, por bienes tiene la casa de su morada en la calle de Techacapa, señala por herederos a sus hijos. Sus bienes, deudas, derechos y acciones que tiene y le pertenecen lo saben sus albaceas.
Don Prudencio Vela, vecino y labrador de la doctrina del pueblo de Apasapan [Apazapa], como albacea de su difunto padre don Juan Manuel Vela, otorga que vende, cede y traspasa realmente en favor de don Agustín Vela, su hermano, una casita de paredes, de edificio baja, cubierta de madera y teja, situada en esta villa, en el callejón que nombran de la Acequia, el que atraviesa de la calle Real para la de San Francisco de Paula y puente del Alcabalero, a la que hace su frente hacia el oriente, con 17 y 3 cuartas varas, y del otro lado solar de la casa de Francisco Barrientos y otro de Agustín Marín; y con 45 varas de fondo al poniente, por donde linda con la Casa de Ejercicios de San Ignacio; por el costado del norte linda con el fondo de la casa de don Sebastián de Aguirre; y por el del sur con el de la casa de los herederos de Santiago de Ana. Cuya deslindada casita es la misma que su abuelo, don Vicente Vela, hubo y compró de María de Ayala y de su hijo don José Antonio Morales, por escritura pública realizada en esta villa el 11 de marzo de 1778. Y por fallecimiento de don Vicente Vela, se le adjudicó a doña Micaela Venancia Vela, una de sus hijas y heredera, tía del otorgante, más como ésta falleció sin sucesión y en estado honesta, la heredó su hermano don Juan Manuel Vela, padre del otorgante. La vende por precio de 500 pesos, de los cuales declara haber recibido en reales de contado.
JUAN FRANCISCO CARDEÑA, ESCRIBANO PÚBLICO INTERINODon Vicente Vela, vecino de un rancho de ganado menor en jurisdicción de la Antigua, residente en esta Villa, manda por vía de codicilo que los nombramientos que hizo de apoderado y albacea hechos en su nieto José Caballero, queden sin valor ni efecto quedando subsistentes en dichos cargos sus hijos Juan Manuel y Micaela Venancia Vela
Doña Micaela Venancia Vela, natural del pueblo de Apazapa [Apazapan], vecina de esta Villa, doncella mayor de 45 años e hija de don Vicente Vela y de doña María [de] Peñalosa, ordena su testamento en el que señala por bienes una casita de material cubierta de madera y teja, situada en la calle que nombran de la Acequia que baja de la Plazuela del lavadero de Techacapa. Otro de sus bienes es un ranchito de ganado mayor en tierras que nombran La Peregrina de la jurisdicción de la Antigua; deja a un huérfano nombrado Andrés Antonio de 13 a 14 años de edad. Nombra como albacea a su hermano don Juan Manuel Vela y por su falta a su hijo y sobrino Prudencio [Antonio] Vela, instituye como herederos a sus hermanos don Juan, doña Gertrudis, don Teodoro Vela y su huérfano Andrés Antonio.