Juan Lorenzo, marido de Teodora Isidora, hija legítima de Lino Cosme Damián, difunto, vecino del ingenio Grande, otorga que ha recibido de don Juan Bautista Guido, 47 pesos 4 reales que es la cuarta parte de 190 pesos que dicho Guido recibió en depósito por disposición de la Real Justicia, y que le corresponden al otorgante como una de los cuatro hijos de dicho difunto Lino Cosme Damián.
Juan José Candelario, como marido y conjunta persona de Lorenza de Jesús, e Ignacio de Jesús, hermanos, hijos del difunto Lino Cosme Damián, han recibido cada uno de los otorgantes 47 pesos 4 reales correspondientes al resto de 190 pesos, herencia de dicho su padre.\t
Don José María Becerra y Teodora Eusebia, viuda de Lino Cosme Damián, dijeron que se mandaron valuar los bienes que pertenecieron al difunto Lino, mismos que importaron 190 pesos, que quedaron en manos de Becerra, quien los entregó a don Juan Bautista Guido, señalando dicho Guido que los tendrá en depósito irregular por tiempo de 9 años, que comienzan a contarse desde el día 4 del presente mes, entregando réditos de 47 pesos anuales, por lo que hace hipoteca de una casa de su morada, ubicada en la calle del Ganado, deslindada en esta escritura.
Nicolás Tolentino Felipe, hijo y heredero de Lino Cosme Damián, vecino del ingenio Grande, otorga que ha recibido de don Juan Bautista Guido, vecino de Xalapa, 47 pesos 4 reales en dinero de contado, cuya cantidad es la cuarta parte de 190 pesos que recibió en depósito irregular dicho Guido como pertenecientes al otorgante.