Don José Antonio, don Mariano Antonio Domínguez, junto con don Francisco Rosado como marido de Úrsula Domínguez Muñiz, y don José Joaquín de Zárate, vecinos del rancho los Otates, otorgan poder especial a don José Mariano Araujo, vecino de México, para que se encargue de los pleitos civiles, criminales, eclesiásticos y seculares que tengan o tuvieren con cualquier persona, en razón del pleito que han tenido con los naturales del pueblo de Chiquacentepec, que a su favor pasó por apelación de la contraria a la Real Audiencia de esta Nueva España, o por cualquier otra razón, pareciendo ante dicha Real Audiencia y los demás tribunales, y con derecho pida lo que sea necesario, presentando la documentación, testimonios y lo que se le pida, por lo que se le da éste con libre y general administración y con facultad de sustituir.
Don Francisco Antonio, don José Antonio y don José Mariano Domínguez Muñiz, y don José Francisco Rodríguez, en representación de su madre doña Ursula Domínguez Muñiz, como herederos del difunto don Francisco Domínguez Muñiz, vecinos de las rancherías de los Otates, otorgan poder a don José Mariano Jiménez, vecino de la ciudad de Veracruz, para que en sus nombres, demande judicialmente de cualquier persona, albaceas, herederos y de quien más haya lugar, las cantidades de dinero, oro, plata, frutos, etc., que le adeuden hasta el día de hoy, de lo que perciba que entregue recibos, cartas de pago, y demás instrumentos que le sean pedidos, y en caso de requerirse juicio que lo siga, haciendo las querellas y lo que sea necesario, por lo que se le da éste con libre y general administración.
Don Francisco Domínguez Muñiz, don José Antonio Domínguez, don José Mariano Domínguez y don Juan Antonio Domínguez, hijos y herederos de don Francisco Domínguez, vecinos del rancho Otates, por sus propias voces y en nombre de doña María Josefa Domínguez y doña Úrsula Domínguez Muñiz, sus hermanas ausentes, otorgan poder general a don José Joaquín de Zárate, vecino del pueblo de Jalapa, para que los represente en todos sus negocios de carácter civil y criminal.