Don Pedro López Gómez, don Nicolás Manuel Fernández, don Antonio Callebout, Albacea de don Nicolás Hickie, y don Joaquín de Villegas y la Vega, residentes en Jalapa, otorgan poder a don Francisco Roque Hidalgo, vecino del pueblo de Tecamachalco, para que en sus nombres demande y perciba de don Ignacio Vicente de la Peña, la cantidad de 1, 504 pesos 6 ½ reales que en 4 partidas les debe y se obligó a pagar por escritura de 22 de abril de 1780, y de lo que perciba entregue recibos, cartas de pago, finiquito y cancelación, si por dicha cobranza fuese necesaria contienda de juicio, que la siga, pareciendo ante las autoridades correspondientes.
Don Joaquín de Villegas y la Vega, vecino del pueblo de Jalapa, otorga poder a don Juan Domingo de la Viñera, vecino de Tepeaca, para que en su representación demande y cobre judicialmente de don Ignacio Vicente de la Peña, 311 pesos 2 reales que debe de plazo cumplido y de lo que perciba entregue recibos, finiquitos, cartas de pago y cancelación; y si por dichas cobranza, se ofreciere contienda de juicio con sus albaceas, herederos u otras personas, que lo siga por todos grados e instancias, presentando la documentación y testimonios que sean necesarios hasta conseguir el cobro total.
Don Ignacio Vicente de la Peña, vecino del pueblo de Tecamachalco, otorga que debe 624 pesos 2 ½ reales a don Pedro López Gómez, 463 pesos 3 reales a don Nicolás Hickie, 206 pesos a don Nicolás Manuel Fernández, y 211 pesos ½ real a don Joaquín de Villegas de la Vega, todos del Comercio de España y residentes en este pueblo, cantidades que son por concepto de efectos y géneros con los que surtió su tienda, las cuales se obliga a pagar por convenio con sus acreedores a don Pedro López Gómez o a la persona que éste determinare, dándole 100 pesos mensuales, empezando en el mes de mayo del presente año, y en caso de no pagar en el tiempo señalado, se dará por cumplida esta escritura y se le ejecutará por el total de dicha deuda. Para seguridad de su paga hipoteca su tienda que tiene en Tecamachalco.
Don Pedro López Gómez, del Comercio de España, residente en Jalapa, otorga poder a don Francisco Roque Hidalgo, vecino del pueblo de Tecamachalco, para que en su nombre demande y cobre de don Ignacio Vicente de la Peña, 1, 504 pesos 6 reales que se obligó a pagarle por escritura de 22 de abril del presente año, y de lo que perciba entregue carta de pago, finiquito, recibos y cancelación, así también haga convenios con dicho deudor y otras personas, otorgando para ello las escrituras de compromiso y transacción que convengan.