Doña Margarita Ortiz de Zárate, de esta vecindad, como albacea de su difunto hermano don Antonio [Mateo] Ortiz de Zárate, otorga vende a don José Francisco González, una casa de edificio bajo, cubierta de madera y teja, construida de material, situada en la Calle de Santiago con la que hace 29 varas de frente, por la banda del sur dicha casa en medio con solar de Juana Vázquez, por el oriente linda con solar de don Juan Ignacio Rubín de Celis, por el fondo que es el norte donde tiene 83 varas, con solar del pueblo, y por el poniente con solar que también es del pueblo. Dicha propiedad su difunto hermano se adjudicó por muerte de don Juan José de Ahedo, y hoy ella vende al precio de 450 pesos que tiene recibidos de contado.
Don Juan José de Ahedo, vecino y del comercio de Jalapa, otorga que ha recibido de don Antonio Mateo Ortiz de Zárate, Presbítero, 300 pesos de oro común en calidad de depósito irregular por tiempo de nueve años, obligándose a contribuir con el acostumbrado premio de 15 pesos anuales, y para mayor seguro de dicho principal, hipoteca su casa y solar que tiene en este pueblo, en la calle y barrio de Santiago con la que hace frente y del otro lado con solar de Juana Vázquez, al oriente linda con solar de Juan Ignacio Rubín de Celis, al norte y poniente con solar del pueblo.
Don Leonardo Antonio, Gobernador; don Juan de Santiago, don Miguel Antonio y don Ignacio Feliciano, Alcaldes; don Tomás Hernández, don Pedro Pascual y don Marcos Antonio, Regidores; y Antonio de la Cruz, Escribano de su cabildo; todos oficiales de gobierno y cabildo del pueblo de Jalapa, por su propia voz y la de los naturales de este pueblo, venden a don Juan José de Ahedo, un solar que mide 26 varas de frente y 80 de fondo, ubicado en la calle y barrio de Santiago y solar de Juana Vázquez con el que hace frente; linda al oriente con solar de don Juan Ignacio Rubín de Celis, al norte y poniente con solares del pueblo, dicha venta la hacen en 65 pesos.