El presbítero don Juan Manuel del Valle y Vieyra, de esta vecindad, como albacea de su difunta madre doña María Josefa de Vieyra y Álvarez, quien a su vez lo fue de su consorte don Manuel Antonio del Valle, padre del otorgante, dijo que por fallecimiento de don José Ignacio de Uriarte, que fue del comercio de la Nueva España, y por el concurso formado por acreedores a sus bienes, se le remató a su citado padre la hacienda nombrada Nuestra Señora de Aránzazu, alías el Encero [Lencero], ubicada en esta jurisdicción de esta villa, su fecha en 3 de agosto de 1808, en la que estaban impuestos 30 000 pesos a premio de 5 por ciento pertenecientes al convento de religiosas de la Purísima Concepción de la Puebla de los Ángeles, los cuales, continuó reconociendo sobre la misma finca por escritura pública realizada en la ciudad de la Puebla, el 5 de diciembre de 1808, con condición expresa de redimir todo en el término de 5 años. Muerto su padre, sin haber realizado ningún pago, doña María Josefa de Vieyra solicitó prórroga de otros cinco años, la cual le fue concedida con la condición de garantizar la deuda con hipoteca especial de la hacienda del Encero [Lencero] y una casa baja y alta ubicada en la calle de la Caleta de Veracruz, de la que otorgó la escritura correspondiente, en la misma ciudad de la Puebla a 30 de septiembre de 1814. Y habiéndose cumplido el tiempo de la prorroga sin haberse efectuado la redención ni pagado la mayor parte de los réditos del año de 1821; en 1822 se entabló demanda por parte del convento acreedor en la ciudad de Veracruz, celebrándose remate de ambas fincas, fincándose la casa a don Francisco de Lizardi, como apoderado de su padre político don José Javier de Olazábal, por cantidad de 25 000 pesos pagaderos en la capital de México. En cuyo remate el otorgante consiguió que el comprador continué reconociendo la imposición de las capellanías que están impuestas sobre la misma casa, por el tiempo de un año a partir de esta fecha, mientras se aclaran las noticias y circunstancias que guardan las escrituras de sus fundaciones. En cuya virtud y restando solo el otorgamiento de la escritura, por la presente otorga que vende, cede y traspasa en favor de don José Javier de Olazábal, una casa de paredes de cal y piedra, alta y baja, cubierta de madera, ladrillo y azotea, ubicada en la calle que nombran de la Caleta en la Nueva Veracruz, con su frente al poniente que se compone de 25 y media varas, calle en medio, y del otro lado casa alta de los herederos de don Alberto Herrero y 19 de fondo hacia el oriente, con más un pedazo; por el costado del norte linda con casa perteneciente a una obra pía que fundó don Diego Ortiz de Lagarchi; y por el del sur con el de otra que pertenece a don Martín de Olasagasti. Cuya deslindada finca, es la misma, que hubo por entrega y traspaso que le hizo su abuelo, don Juan de Vieyra y Sousa, a cuenta de lo que a su esposa, hija de aquel, pudiera pertenecerle de sus bienes, según escritura que de ello otorgó en la ciudad de Veracruz a 19 de mayo de 1795, dicha casa afecta en aquel tiempo a 2 500 pesos en favor del colegio de niñas de Nuestra Señora de Guadalupe de la Puebla de los Ángeles, que ya están redimidos, estando actualmente afecta con tres capellanías que se puntualizan en él acta. La vende por la cantidad de 25 000 pesos, de los cuales, 17 000 pesos que reconocerá por un año con el correspondiente interés y los 8 000 pesos restantes que entregará en una libranza en la ciudad de México, al cargo del apoderado por parte del convento de religiosas de la Concepción de la Puebla, el licenciado don Rafael Argüelles. Por último, el comprador declaró que hizo esta adquisición con la finalidad de obsequiársela a su esposa doña María Nicolasa Migoni, a quién tendrá por señora y dueña de dicha casa.
JUAN FRANCISCO CARDEÑA, ESCRIBANO PÚBLICO INTERINODoña Francisca de Vieyra y Sousa, de estado viuda, natural de Sanlúcar de Barrameda, vecina de la Ciudad de Veracruz, residente en esta Villa, mayor de 50 años, hija legítima de don José de Vieyra y Sousa y de doña Isabel Pérez, difuntos, otorga su testamento donde declara que hace más de 50 años contrajo matrimonio en Cádiz con don Manuel Martín Suárez, con quien procuró cuatro hijos que murieron en edad pueril. Ordena que la corta ropa de su uso se distribuya entre las pobres del Beaterio, por vía de compensación al trabajo y cuidado de asistencia que han dado a su persona. Deja a su sobrina doña María Josefa [Vieyra] un Lignum Crucis. Declara que su hermano, don Juan de Vieyra y Sousa, la dejó en su testamento como heredera usufructuaria de los réditos del remanente de su quinto y ampliándole por un codicilo la facultad de poder disponer de una parte a beneficio de su alma. Manda que se funde una capellanía con el principal de 2 000 pesos y gravamen de 12 misas aplicadas por su alma y la de su hermano, nombrando como patrono de ella a la Venerable Orden Tercera de esta Villa y por capellán al sacerdote que dicha mesa destinare, debiendo ser el padre más pobre. Nombra como sus albaceas, en primer lugar a don Manuel Antonio del Valle, en segundo lugar al Teniente Coronel don Juan Manuel de Bonilla y en tercero al Regidor y Alguacil Mayor don Carlos [Díaz de la Serna y] Herrero.
Doña Sebastiana Viera[Vieyra y Sousa], natural de la Ciudad de San Lucar de Barrameda en los Reinos de Castilla, hija legítima de don José de Viera [Vieyra y Sousa] y de doña Isabel Pérez, difuntos, otorga su testamento donde declara fue casada con don Ángel Luri, difunto, de cuyo matrimonio procrearon 3 criaturas que murieron en la menor edad. Nombra como albaceas en primer lugar a su hermano don Juan de Viera [Vieyra y Sousa], en segundo a don Manuel Antonio del Valle y en tercero a don Juan Manuel de Bonilla, vecinos y del comercio de Veracruz. Nombra como heredera a su alma.
Don Carlos Díaz de la Serna y Herrero, Regidor Alguacil Mayor, vecino de este comercio, otorga que ha recibido de don Manuel Antonio del Valle, vecino y del comercio de Veracruz, como albacea de su difunto padre político don Juan de Vieyra y Sousa, vecino y del comercio que fue de dicha ciudad, la cantidad de 2 500 pesos en calidad de depósito irregular, por espacio de 7 años y con causa de réditos del 5% anual, que entregará al Ministro Hermano Mayor de la Venerable Tercera Orden de Nuestro Padre Señor San Francisco de esta Villa, que hoy es o en adelante fuere como patrono de obras pías de dicho convento. Para la seguridad del principal hipoteca la casa de su morada ubicada en la primera cuadra de la Calle Real.
Don Carlos Díaz y Herrero, Regidor, Alguacil Mayor de esta Villa, dijo que por cuanto don Manuel Antonio del Valle, vecino y del comercio de la Ciudad de Veracruz, como albacea de su difunto padre político don Juan de Vieira y Sousa, otorgó en esta Villa escritura de imposición de 2 500 pesos, cantidad que recibió el otorgante imponiéndolos sobre su casa ubicada en la Calle Real, para que con sus réditos se celebre anualmente un aniversario en el Convento de San Francisco de esta Villa junto con otras mandas piadosas, nombrando por patrono al Ministro Hermano Mayor y Venerable Mesa de la Tercera Orden de dicho convento, y por cuanto ha convenido don Manuel Antonio del Valle con la Venerable Mesa refrendar o enmendar algunas de sus cláusulas, por la presente y en nombre de don Manuel Antonio del Valle y en virtud del poder que le otorgó al declarante para tal efecto, otorga y declara que la distribución del importe de los réditos del referido principal será en la forma siguiente: 24 pesos que anualmente se han de entregar a la comunidad de Nuestro Seráfico Padre San Francisco de esta Villa; 35 pesos que deben entregarse a aquella Venerable Orden Tercera; 25 pesos que deberán entregar al Hospital de San Juan de Dios para que se distribuya en limosna entre sus pobres enfermos; 15 pesos que se entreguen a la persona que corra con el sustento diario de los pobres encarcelados para que se les sirva de comer a los expresados presos de la cárcel; dos bulas de difunto que se han de sacar en cada publicación a favor del alma del fundador; y el sobrante lo mandara a decir de misas el Hermano Mayor de dicha orden.
Don Anastasio Cruz, vecino de esta Villa de Xalapa, declara que debe y se obliga a pagar a don Manuel Antonio del Valle, vecino de la Ciudad de la Veracruz, como albacea del difunto don Juan de Vieyra y Sousa, la cantidad de 2 000 pesos de oro común que le ha suplido y prestado en reales de contado y que corresponden al quinto del caudal de dicho finado, cuya cantidad pagará en el término de 2 años, contándose a partir del 19 de diciembre de 1803.
Don Mariano de Campo, vecino de esta Villa de Xalapa, otorga que vende a don José María Becerra, una casa de paredes cubierta de teja, ubicada en la calle del Beaterio que hace esquina con la de Alba, haciendo frente al norte con casa esquina fue de Ignacio de Guevara y hoy es de Juan de Vieyra y Sousa, dicha calle del Beaterio en medio, al poniente linda con casa de don José Miguel de Iriarte y Lezeta, dicha calle de Alba en medio, al oriente con casa de don Antonio Gomila, y por su fondo al sur, con casa de su hermano Miguel de Campo. La vende al precio de 1, 500 pesos.
Don Felipe Cruz, vecino de esta Villa de Xalapa, otorga ha recibido de don Juan de Vieyra y Sousa, la cantidad de 2, 000 pesos como préstamo, obligándose a pagar con sus respectivos réditos a razón de 5 % anuales; 1, 000 pesos dentro de un año que empiezan a contarse desde el 19 del corriente, y los otros 1, 000 pesos a los 3 años, contados desde dicha fecha, satisfaciendo sus réditos cada 6 meses, por lo que otorga como fiador a su padre don Anastasio Cruz.
Don Francisco Javier Fernández de Ulloa, vecino y del comercio de esta Villa, como albacea de sus difuntos padres don Laureano Fernández de Ulloa y doña Margarita Martínez Navarro, vende a don Miguel Ignacio Miranda, vecino y del comercio de Veracruz, una casa de cal y canto cubierta de teja, de edificio bajo, con 50 varas de frente y 52 tres cuartas de fondo, ubicada en esta Villa y Calle de Alba, haciendo esquina con esta y la Calle de la Caridad y que hoy llaman del Beaterio, entre los rumbos de oriente y sur, lindando por este rumbo con casa de don José Miguel de Iriarte, dicha Calle del Beaterio en medio, y por aquel con casa de don Juan de [Vieyra y Sousa] y de doña Ignacia de Guevara, calle de Alba en medio, por el norte con casa que fue de doña María de Acosta viuda de don Bartolomé de Borja, y por el poniente con dicho Beaterio. La vende en 3 692 pesos 6 y medio reales.
Don Manuel José Bellido, vecino y del comercio de esta Villa de Xalapa, como administrador de los bienes raíces y muebles de doña Manuela Josefa Salvo, ha recibido del Comandante de las Tropas Fijas de Veracruz don Juan Manuel Bonilla, por mano de su padre político don Juan de Viera [Vieyra y Sousa], vecino y del comercio de dicha Ciudad de Veracruz, residente en esta Villa, 3 000 pesos fuertes del cuño y estampa nueva mexicana en calidad de depósito irregular, por 5 años contados desde esta fecha, obligándose a pagar el premio de 5 %, la mitad cada seis meses; como seguro de la deuda hipoteca dos mesones que nombran de las Ánimas, ubicado en la plaza mayor de esta Villa, y el de San Antonio, ubicado en la tercera cuadra de la Calle Real. Cuyo primer mesón tiene dos hipotecas una de 4 000 pesos de una capellanía laica para la enseñanza de gramática y otra de 600 pesos a favor de los naturales de esta Villa.\t