Don Mateo Badillo, del comercio de España, residente en esta Villa, otorga poder general al Señor Marqués del Real Socorro, Brigadier de los Reales Ejércitos y vecino de la Habana, para que en su nombre cobre todas las cantidades de pesos de oro, plata, joyas, mercaderías, frutos, géneros, bienes y efectos de cualquier especie que le deban en aquella Ciudad e Isla de la Habana a su particular o a su Compañía de Miguel y Mateo Badillo Hermanos. Y especialmente para que demande de la testamentaria del Señor Brigadier don Matías de Armona y de su mujer doña María Dolores de Lizundia, difuntos, 2 567 pesos y un cuartillo de real por resultas de la cuenta particular por su parte y 18 900 reales de vellón por la de su hermano don Miguel, vecino de Cádiz.
El Capitán de Milicias Provinciales, José Antonio de la Pedreguera, vecino de Jalapa, dijo que al señor Matías de Armona, Juez de Residencia, se le ha pedido fianza de Juzgado y sentenciado, por la residencia que de su merced va a tomarle al excelentísimo señor Juan Fernando de Palacio, Gobernador de Veracruz, por lo que a través de la presente otorga que se constituye en fiador liso y llano pagador de dicho Armona por cualquier cantidad de pesos que de residencia pueda o deba ser juzgado y sentenciado.
Don Mateo Badillo, del comercio de España, residente en la Villa de Xalapa, otorga poder especial a don Joaquín Martínez de Soto, vecino de La Habana, para que en su nombre cobre a los albaceas del Coronel don Matías de Armona y de su mujer doña María Dolores de Lizundia, la cantidad de 2 567 pesos que le debe al otorgante y 18 900 reales de vellón que le debe a su hermano Miguel Badillo, que le suplió en Cádiz para sus encargos, cuya cantidad debe reintegrarse en esa ciudad con un 25% por la situación de guerra que persiste en España.