El Capitán Juan Ricardo de Guzmán, vecino del pueblo de Jalapa, otorga libertad de esclavitud a Cristóbal, negro que su difunta esposa María del Rosario, compró en Santiago de Cuba, junto con otro difunto esclavo llamado Luis.
Gabriel Ochoa, vecino de esta provincia de Jalapa, vende a Vicente Rodríguez Ruiz, vecino de esta provincia, un negro llamado Cristóbal, criollo, de 25 años de edad, poco más o menos, y 16 mulas de arria con sus aparejos; el esclavo en 400 pesos y las mulas a 32 pesos cada una, lo cual dio un total de 912 pesos de oro común.
Domingo Merodio, vecino de esta villa, otorga poder a don Nicolás Ramírez de la Cuesta, vecino de esta villa, para que en nombre y en representación de su persona venda a quien le pareciere y por el precio que hallare, dos esclavos, uno nombrado Cristóbal, casta Loango, que hubo y compró de don Felipe Fernández de Viveros, vecino de la ciudad de la Nueva Veracruz; y la otra, una negra nombrada Isabel, casta Loango, mujer del susodicho, que asimismo hubo y compró de Gaspar Rendón. De dicha venta entregue escrituras que le fueren pedidas, en caso de contienda de juicio parezca ante cualesquier señores y jueces y justicias de Su Majestad, y para su dependiente se le da éste con libre y general administración con facultad de enjuiciar, jurar y sustituir.
Sem títuloJuan de Sosa del Castillo, vecino de Jalapa, vende a Francisco de Orduña, dueño de su ingenio, vecino de esta provincia, un negro llamado Cristóbal, de tierra Bran, de 30 años de edad, por el precio de 500 pesos de oro común.
Francisco de Orduña, vecino de esta provincia, se obligó a pagar a Juan de Sosa del Castillo 290 pesos que restan de 500 pesos, precio de un esclavo negro llamado Cristóbal, de tierra Bran, para fin del mes de abril de 1611.
Rodrigo Méndez, vecino de la provincia de Jalapa, se obligó a pagar al capitán Jorge Veneciano, mercader de negros, 250 pesos de oro común que restan de 300 pesos, precio de un esclavo negro llamado Cristóbal, de nación Angola, 10 meses después de la fecha de esta escritura.
José García Valero, Francisco García Valero y Micaela de la Rosa, vecinos de esta villa de Córdoba, albaceas testamentarios del Alférez Mayor don Diego Valero Grajeda, difunto, y la susodicha como tenedora de bienes, tutora y curadora de los menores hijos suyos naturales, por poder que tienen otorgado del difunto, otorgan que venden a don Gaspar Rendón, vecino de esta villa, el rancho nombrado Quichapa [Cuichapa], con todas sus entradas y salidas, usos y costumbres, derechos y servidumbres, y lo demás de que de ello y sus aprecios se hacen mención en la forma siguiente: primeramente, las 27 caballerías de tierra en donde está fundado el rancho y avaluadas en 250 pesos cada caballería, de lo que el comprador adelantó 50 pesos de cada una de ellas, que las viene a pagar a 300 pesos que montan 8 100 pesos. Una casa de vivienda cubierta de teja fundada sobre horcones. Una pared y media de casa de calderas con un poco de piedra y arena. Una cocina cubierta de teja. Cuatro casillas de zacate de vivienda de los esclavos. Una suerte de caña nombrada la Asunción, plantas de cinco meses. Suerte de la Ceiba de cuatro meses con 170 surcos. Suerte de Santa Anna con 103 surcos, planta de seis meses. Otra, nombrada del Rosario con 320 surcos, la mitad seca y la otra mitad planta recién sembrada. Otra suerte nombrada San Blas de nueve meses con 180 surcos. Un esclavo negro nombrado Nicolás; otro nombrado Juan José; otro nombrado José, casta mandinga; otro nombrado Cristóbal, mandinga, lisiado de una mano. Sumando todas las partidas 11 610 pesos, con la advertencia de que, aunque en el inventario y avalúo del rancho se hayan otros 4 esclavos más, 17 bueyes, 4 caballos y 2 machos, de esto los otorgantes dijeron que han resuelto separarlo y aplicarlo a la hacienda nombrada Nuestra Señora de Guadalupe, por lo que especifican que solo venden las partidas antes mencionadas. Con la condición de que el Capitán Gaspar Rendón debe pagar con los 11 610 pesos del valor del rancho y sus aperos, las cantidades y personas siguientes: se le han de pasar en cuenta al comprador 1 100 pesos que se le están debiendo por cláusula de testamento; se pagará 1 500 pesos al Licenciado don José Valero Grajeda, Presbítero de la ciudad de Los Ángeles; 1 100 pesos a la Madre Isabel de Jesús de Nazareno del convento de San Jerónimo que se le están debiendo de réditos; 5 000 pesos al Tribunal de Santo Oficio de la Inquisición, que debía por escritura el Alférez Mayor don Diego Valero; pagar al Licenciado don José Ruiz de Morales 1 125 pesos que se le están debiendo de réditos; 500 pesos a la iglesia catedral de la Puebla; 370 pesos al convento de Santa Catarina de Sena de religiosas de la ciudad de Oaxaca, que se le deben de réditos; al convento de Nuestra Señora de la Merced de la Puebla, 200 pesos que se le deben de réditos; al Capitán don Pedro de Bárcena, 200 pesos; al Capitán don Jerónimo de Acosta, Alcalde Mayor de esta villa, 200 pesos que se le están debiendo; a Juan Marcos Rendón, 200 pesos que se le están debiendo; al Veedor don Antonio Lorenzo de Riascos, vecino de Orizaba, 96 pesos. Cuyas partidas suman la cantidad de 11 591 pesos, que con 19 pesos que les ha dado y pagado en reales de contado, resulta la cantidad de los 11 610 pesos que es el valor del rancho y que se dan por entregados.
Sem títuloMaría de la Candelaria, mujer legítima de Diego Hernández, vecinos de Jalapa, venden al Capitán Juan de Malpica, vecino de Perote, un mulato nombrado Cristóbal, de 20 años más o menos, criollo nacido en la casa de Francisca de Yépez, su abuela, hijo de Francisca de Yépez, mulata esclava difunta. El mulato está libre de empeño, enajenación e hipoteca, sin asegurarlo de vicio, defecto ni enfermedad, en precio de 200 pesos de oro común.
Don Diego Valero Grageda, Regidor Perpetuo de esta villa de Córdoba por Su Majestad, dueño de hacienda de beneficio de hacer azúcar en esta jurisdicción, dijo que por el mucho amor y voluntad que le tiene a José García, María, Rafaela, Gertrudis, Tomás, Ana María y Miguel, hermanos, hijos de Micaela de Soto, mujer soltera, por la presente, les hace donación de 27 caballerías de tierra en esta jurisdicción, que lindan por una parte con el Río Blanco y por la otra con tierras suyas; de las cuales, 17 caballerías heredó de sus padres y las restantes las compró a Su Majestad; además, ocho negros nombrados Cristóbal, José, Nicolás, Agustín, Francisco, Ignacio, Juan José y Sebastián, mulato; y todos los ganados mulares, caballares y vacunos que están herrados con el fierro de Matlatengo. Es condición de dicha donación que han de fructificar dichas tierras, haciendo un rancho o hacienda de trapiche con los esclavos y todo lo que fructifique sea partible entre los susodichos y los demás hermanos que les sucediesen. Asimismo, si alguna de las hijas tomara estado, han de dividir los bienes entre todos y entregarle lo que cupiere, o bien el marido trabajar las tierras y mantener y alimentar a su mujer hasta su fallecimiento.
Sem títuloDon Agustín Benítez, Alcalde Mayor y Capitán de Guerra de la jurisdicción de Jalapa, otorga poder especial a Bernardo Cardeña, dueño de recua y vecino de este pueblo, para que venda un esclavo negro criollo, de color cocho nombrado Cristóbal de 26 años, en la cantidad que acuerde con cualquier persona.