Don Nicolás Antonio de Rosas y la Plaza, Alcalde Mayor de esta provincia de Jalapa y la de Jalacingo, otorga que liberta a Apolonia Josefa, mulata de 19 años de edad, junto con su hijo José de 3 meses de edad, que hubo y compró de don José Antonio de la Pedreguera. Los liberta por haberle entregado la susodicha 150 pesos de su valor y 20 pesos por el valor de su hijo, de cuya cantidad se da por entregado.
Los Capitanes José Antonio de la Pedreguera y Manuel de Bárcena Bezanilla, el Alférez Juan de Bárcena, don Juan Gómez de Estrada y don Antonio Merino, vecinos de Jalapa, dijeron que en virtud del poder que le confirieron a don Juan Sánchez Casahonda, Agente de Negocios de México, éste obligó a cada uno de ellos por 2, 000 pesos a favor de la Contaduría General de Tributos como fiadores de don Nicolás Antonio de Rosas y la Plaza, Alcalde Mayor de esta Provincia y de Jalacingo, cuya fianza debe subsistir hasta que concluya en el cargo dicho Nicolás y se le de testimonio en la citada Contaduría, y en vista de que el Alcalde dejará en su lugar a don Pedro Gorrindo Palomino, para que con título de Teniente General se haga cargo de todas las funciones de Alcalde Mayor por el tiempo que le resta, por lo que se constituyen en fiadores de Gorrindo Palomino y ratifican la fianza otorgada por Casahonda, a favor de Nicolás Antonio de Rosas y la Plaza.
Don Roque Jacinto Florido, don Manuel de Boza, don Pedro Miguel Martínez, don Blas Domínguez Ballesteros, don José de la Presa y Miranda, entre otros vecinos del pueblo de Jalapa, otorgan que se constituyen fiadores y principales pagadores de don Nicolás Antonio de Rosas y la Plaza, mientras cubra el cargo de Teniente General en sustitución de don Pedro Gorrindo Palomino, de la siguiente forma: don Roque Jacinto Florido de Juzgado y sentenciado en la residencia que haya de dar, don Manuel de Boza por los 2 medios de Hospital y Ministros, don Pedro Miguel Martínez por la Renta de Pulques, don Blas Domínguez Ballesteros pagará la media Anata, entre otros.
Don Roque Jacinto Florido, dueño de casas y 2 ranchos, don Francisco Javier Fernández de Ulloa, dueño de tienda y casas, don Blas Domínguez Ballesteros, dueño de tienda, don Félix Ruiz, dueño de casas, don Antonio Merino, dueño de casas y tienda, don Juan de Ugarte, dueño de tienda, don Manuel Rincón, dueño de casas, don Vicente Fernández de Baldimo, dueño de casa y tienda y don Manuel de Boza, soltero, compartido de una buena tienda, todos vecinos del pueblo de Jalapa, otorgan poder especial a don Juan Sánchez Casahonda, Agente de Negocios de la Real Audiencia y Corte de México, para que los obligue como fiadores y principales pagadores de don Nicolás Antonio de Rosas y la Plaza, provisto Alcalde Mayor de esta jurisdicción de Jalapa y Jalacingo.
Don Nicolás Antonio de Rosas y la Plaza, Alcalde Mayor de la Provincia de Jalapa y su agregada Jalacingo, nombra como Teniente General de esta jurisdicción a don Pedro Gorrindo Palomino, con obligación forzosa de que entregará todas las fianzas de tributos, juzgado, sentenciado y de todos los demás ramos, en la conformidad que tiene ejecutado dicho Alcalde y bajo contrato de escritura pública celebrada.
Doña Paula Barradas Meléndez, viuda y albacea de don Francisco del Día, vecina del pueblo de Jalapa, vende a Nicolás Antonio de Rosas y la Plaza, Alcalde Mayor de esta Provincia, una mulata esclava nombrada Teodosia Antonia, de 46 años, que compró el 31 de octubre de 1780 su difunto marido a Luis Ortiz de Zárate, la que otorga libre de empeño, sujeta a servidumbre y cautiverio, sin asegurarla de vicio ni enfermedad. La venta se hace en 150 pesos que le ha pagado en dinero de contado.
Don Nicolás Antonio de Rosas y la Plaza, Alcalde Mayor de la provincia de Jalapa, Administrador del niño José Domingo, domiciliado en su casa, cuando estuvo de Corregidor en el pueblo de Caucagua, provincia de Caracas, el cual es de color trigueño de 11 años de edad, lo pone de aprendiz de oficio de sastre con don Francisco Javier López, vecino de Jalapa y Capitán de Milicianos Pardos, Maestro del citado oficio, por el periodo de 6 años.
Pedro Nolasco Salinas, presentó testigos para la información ofrecida a Prudencio de la Cruz, sobre la compra de un solar que hizo hace 25 años a María Licona.
El Capitán José Antonio de la Pedreguera, el Capitán, Manuel de Bárcena Bezanilla, el Alférez Juan de Bárcena, don Juan Gómez de Estrada y don Francisco del Día, vecinos del pueblo de Jalapa, otorgan poder especial a don Juan Sánchez Casahonda, Agente de Negocios de la Real Audiencia y Corte de México, para que los obligue por dos mil pesos a cada uno a favor de la Real Hacienda, como fiadores de don Nicolás Antonio de Rosas y la Plaza, provisto Alcalde Mayor de Jalapa y Jalacingo, para caucionar los reales tributos de los que ha de hacerse cargo.
Doña Paula Barradas Meléndez, vecina del pueblo de Jalapa, mujer legítima de don Francisco del Día, y con licencia expresa del mismo, vende a don Nicolás Antonio de Rosas y la Plaza, Alcalde Mayor de esta provincia, una esclava negra de nombre Lucía Dorotea, de 49 años de edad, en 100 pesos de oro.