Don Lucas Rosete, Alguacil Mayor de Jalapa y su agregada Jalacingo, otorga poder al Licenciado Carlos Antonio de Thormes, Abogado de la Real Audiencia de la Nueva España, residente en México, para que se encargue de todos los pleitos que tenga o tuviere con cualquier persona, compareciendo ante el Rey, Audiencias, Tribunales, Chancillerías y demás Tribunales que con derecho deba, presentando la documentación, testimonios, diligencias, autos y demás que sea requerido, por lo que se le da éste con libre y general administración.
Don Carlos José Suárez y don Miguel Suárez, Clérigos Presbíteros del Obispado de la Puebla, vecinos de Jalapa, otorgan poder general al señor Doctor Prebendado de la iglesia catedral de la Ciudad de Puebla, a don José Suárez y al Licenciado Carlos Antonio de Thormes, Abogado de la Real Audiencia de este reino, vecinos de la Puebla, para que cobren todas las cantidades de pesos y otros géneros que le deban, así como para comparecer ante la sede apostólica y real persona, en su curia, real gabinete y reales consejos de las Indias, y para defenderlo en sus demandas de carácter civil, criminal, ordinarias o ejecutivas.
Los Oficiales de República y naturales del pueblo de San Francisco Colipa nombrados en esta escritura, otorgan poder al Licenciado Carlos Antonio de Thormes, Abogado de la Real Audiencia de México, y a don Jacobo Ramírez, Procurador Numerario de ella, para que se ocupen de todos los pleitos que tengan o tuvieren con particulares o comunidades, compareciendo ante las autoridades correspondientes, presentando la documentación, testimonios y demás que sea necesario.
Don Juan Onofre Florido, vecino del pueblo de Jalapa, otorga poder general a los licenciados don José de Acosta, Presbítero, junto con don Carlos Antonio de Thormes, Abogado de la Real Audiencia de esta Nueva España, para que cobren todas las cantidades de pesos, oro, plata, joyas, esclavos y otras mercancías que le deban.
Don Miguel Eustaquio Cardeña, Escribano Público Interino del pueblo de Jalapa y su Jurisdicción, otorga poder al Licenciado Carlos Antonio de Thormes, Abogado de la Real Audiencia de México, para que en su representación pueda concluir la compra que pretende hacer al Convento Hospital de dicho pueblo, de un pedazo de sitio que tiene el Convento, entre la enfermería y su casa, con 8 varas y tercia de frente y 20 y tercia de fondo, con sus arrimos, usos y costumbres que le pertenecen, en 200 pesos que tiene ofrecidos al contado o a censo redimible con obligación de réditos de 5 % anuales.
Doña María Merced de Thormes y doña Micaela de Thormes, hermanas doncellas mayores de 25 años, vecinas de Jalapa, otorgan poder general a su hermano el Licenciado Carlos Antonio de Thormes, Abogado de la Real Audiencia de esta Nueva España y vecino de la Ciudad y Corte de México, para que en sus nombres cobre todas las cantidades de pesos, oro, plata, joyas, mercaderías, frutos, géneros, bienes y efectos que le deban, así para que los represente en todos sus pleitos que se presenten.