Doña María Josefa Cadena, natural y vecina de esta ciudad, de setenta y dos años, hija de don Manuel Cadena y de doña Marciana Martínez, difuntos. Por la presente otorga su disposición testamentaria, en la manera siguiente: manda se sepulte en el camposanto al lado izquierdo, rumbo que mira al oriente, sin bóveda ni caja, y si, en la tierra, con hábito del señor San Francisco. Manda se digan 50 misas por su alma y la de sus padres. Señala debe 150 misas a las benditas ánimas del purgatorio, las cuales manda se celebren. Declara por sus bienes, cuatro casas de material y otras cuatro de madera, de cuya ubicación, valor, propiedad y demás está bien impuesto su albacea. Ordena que, a Francisca Gertrudis Rodríguez, que hoy le asiste, se le entregue en donación la casa contigua a la de su morada y todos los muebles y utensilios que tiene en sus habitaciones. De lo que quedare de sus bienes, después de cumplidas las cláusulas antecedentes, manda se entregue a la cofradía del Santísimo y a las de las Benditas Ánimas del Purgatorio, a quienes instituye como sus herederas por iguales partes, y con la condición de que cada una de dichas cofradías mande celebrar anualmente por su alma 15 misas rezadas, de lo cual manda formalizar su respectivo instrumento con intervención del señor cura, a quien y a los que les sucedieren nombra por patronos de dicha obra pía. Nombra por su albacea a don José María Bonilla y Flores, de esta vecindad. Revoca cualquier otro poder para testar, codicilios, testamentos, en especial el que formalizó en esta ciudad el 13 de julio de 1832, ante el escribano don Antonio María Buenabad.
Sans titreDoña María Josefa Cadena, natural y vecina de esta ciudad, de setenta y siete años de edad, hija legítima de don Manuel Cadena y de doña Marciana Martínez, difuntos, otorga su testamento de la siguiente manera: Declara por bienes cuatro casas de cal y canto y otras cuatro de madera. Lega y dona a Francisca Gertrudis Rodríguez, que hoy la asiste, 300 pesos y todos los muebles y utensilios que tiene en su casa, con la condición de entregar al Beaterio y a su primo, don Mariano Cadena, algunos cuadros y pinturas que tiene dada instrucción. Declara no haber tenido hijos. Nombra como heredera a la archicofradía del Santísimo Sacramento y a la cofradía de las Benditas Ánimas del Purgatorio, sitas ambas en esta iglesia parroquial. Nombra por sus albaceas testamentarios a don Joaquín de Mora, en primer lugar; al Presbítero don José Ignacio Ibáñez, en segundo lugar; y en tercer lugar a Francisca Gertrudis Rodríguez.
Sans titreDoña Rita Apolonia Jiménez, viuda de don Ramón de Osorio, vecina de este pueblo de Jalapa, otorga que vende a don Juan José Bermon, un pedazo de solar que mide 16 ½ varas, linda por el poniente con casa de Tomasa Rangel, calle en medio, al norte con solar del difunto Luis el zapatero, al oriente que es el fondo tiene 33 varas, linda con solar que le queda a la vendedora, al sur con solar que posee Manuel Cadena. La venta la hace en 24 pesos.
Pablo Justo Martín; Marciana, viuda de Manuel Cadena, Matiana, mujer de Marcelino Salado, Gertrudis, casada con Atanasio Hernández, hijos legítimos y herederos de Antonio Justo Martín, vecinos de Jalapa, venden a don Domingo Aravalles, maestro Cirujano, un solar y casa arruinada, que hace frente con la calle que baja a la Alameda hacia el oriente por donde tiene 29 varas, al norte linda con solar de José Ontiveros, al poniente que es el fondo con la callejuela que de la calle del Beaterio baja a las locerías, y por sur con casa y solar de María Josefa Rodríguez. La venta se hace en 160 pesos.