Don Mariano de Campo, de este comercio y vecindad, otorga que ha recibido del Presbítero don Francisco de Campo, su hijo, albacea de su difunto hermano don Miguel de Campo, la cantidad de 2 310 pesos y 4 reales; declarando que 1 230 pesos del principal, es el resto de los 2 000 que el difunto Andrés Gil de la Torre suplió al mencionado don Miguel, los cuales trasladó el otorgante a su poder, y los 1 080 restantes son parte de la deuda que tuvo don Miguel con el compareciente; y por estar en su poder, otorga por ellos recibo y cancelación de la deuda.
El Presbítero don Francisco de Campo, Clérigo Domiciliado del Obispado de la Puebla de los Ángeles, vecino de esta Villa, dijo que por cuanto don Miguel de Campo, su hermano, le debe a don Francisco de Paula Cortés la cantidad de 227 pesos, por la presente se obliga a que si el citado su hermano no satisface dicha cantidad con sus réditos de 5% anual en el término de 3 años, lo pagará el otorgante de su propio peculio y para seguridad del pago, hipoteca las tierras que tiene en términos de esta jurisdicción, nombradas los Ojuelos, las cuales lindan por el oriente con tierras nombradas el Dominico, las de los Acosta y Atexca; por el poniente con las del Castillo, las de los Garcías y Cimarrontepec; por el costado del norte con las de Maxtatlán y del Rosario; y por el sur con el Río del Castillo y el del Lencero.
Doña María Magdalena de Campo, don Pablo de Campo, don Miguel de Campo y don José de Campo, hijos legítimos y herederos de don Tomás Miguel de Campo, vecinos de este pueblo de Jalapa, declaran que su hermano don Mariano Antonio de Campo, de la misma vecindad, ha gastado de su propio caudal, en beneficio de la casa de sus padres 408 pesos 2 y medio reales, obligándose todos los mencionados a pagar dicha cantidad.
Don José de Echeverría, natural de Bilbao, soltero, hijo legítimo de don Manuel de Echeverría y de doña María Cruz López, difuntos, otorga su testamento donde declara tener por bienes un mayorazgo a dos legua de Bilbao, en el lugar que nombran Olavarrieta, de lo cual esta instruido su cuñado don Miguel del Campo. Nombra como albaceas a don Manuel [de] Álvarez, de esta vecindad y comercio, y al enunciado su cuñado, que deberá residir en la provincia de la naturaleza del otorgante. Nombra como heredera a su alma.
Don Juan Bocelo, don Miguel Antonio Barradas y don Miguel de Campo, vecinos de la Villa de Xalapa, se constituyen en fiadores de don Juan [Antonio] de la Farja [y Guemes], don Juan de Ortega y don Francisco Eliyo, respectivamente, los cuales han sido acusados y encarcelados por ser presuntamente responsables de un robo a la recua de don Pedro Vertiz, de tal manera que estarán provistos a juicio, y sus resultas y sus bienes existentes en el entretanto no se les compruebe la sospecha y donde los otorgantes hacen de causa y negocio ajeno suyo propio.
Don Mariano de Campo, de esta vecindad y comercio, y sus hijos, el presbítero don Francisco, don Juan Bautista y don Mariano de Campo, todos de esta vecindad, dijeron que por cuanto don Ignacio Ampaneda, vecino de la capital de México, les ha suplido la cantidad de 10,000 pesos que han recibido de su hijo y hermano, don Miguel de Campo, vecino de dicha ciudad, cuya suma es con la condición de satisfacerla en el término de dos años, que deberá correr a partir de esta fecha; asimismo otorgan los comparecientes la presente escritura de obligación y fianza a nombre del citado hijo y hermano; y para mayor seguridad del acreedor, hipotecan, sujetan y gravan dos casas de la propiedad de don Mariano.
Don Domingo Franceschi[Franco], de este comercio y vecindad, apoderado de don Francisco García Puertas, vecino y del comercio de la Nueva Veracruz y albacea de don Francisco de Guzmán, Maestro Carpintero, vende a don José Roque Tomati, una casa y solar ubicados en este pueblo de Jalapa, dicho solar mide 43 varas de frente y 25 de fondo, el cual linda al oriente con la calle que del Beaterio baja para los Berros y tierras de la cofradía de la Concepción; al norte y poniente con casas de don Mariano de Campo y su hermano don Miguel de Campo, y por el sur con casa y solar de José de Vargas y don Tomás Jiménez, dicha venta la hace en 290 pesos. Así mismo vende a Francisco Javier González, Maestro Carpintero, para el fondo de su casa, un jirón o banda por el sur, de 24 y media varas de frente y 7 varas de fondo, en precio de 18 pesos.
Doña María Sarabia, viuda de don Tomás Jiménez, vecina de Jalapa, dijo que por cuanto uno de sus hijos nombrado Alfonso Jiménez, mayor de 25 años, ha salido de tan perversas inclinaciones que ni las reprehensiones y severos castigos que su padre en vida ejecutó con él, fueron bastantes para corregirle sus maldades, por lo que deseosa de que tenga enmienda sus desaciertos, lo entrega a su yerno don Miguel de Campo, para que lo traiga sujeto a su recua o que le dé el destino que más le acomode, y de no corregirse, lo presente en nombre de la compareciente, al servicio del Rey en sus navíos o presidios ultramarinos.
Doña María Magdalena de Campo, don Pablo de Campo , don Miguel de Campo y don José de Campo, hermanos y vecinos de este pueblo de Jalapa, dijeron que por fallecimiento de sus padres don Tomás Miguel de Campo y doña Inés Francisca Casados y Mendoza, otorgan que adjudican a su hermano don Mariano Antonio de Campo, albacea de sus padres, una casa y solar ubicada en este pueblo en la calle que baja de la del Beaterio para el barrio que llaman de Los Berros, por donde tiene 50 varas de frente hacia el norte con dicha calle y del otro lado casa de don Ignacio de Guevara y los herederos de José Vanegas, por el oriente con calle de Los Berros, con la que hace esquina, y solar de en frente de los Arrietas, por el poniente con callejón y casa enfrente de don Alonso de Alba, y por el fondo con casa de don Miguel de Campo. La adjudican en 1, 429 pesos.
Don Tomás Miguel de Campo, vecino del pueblo de Jalapa, vende a su hijo Miguel de Campo, vecino del mismo pueblo, un pedazo de solar que mide 28 varas de frente y 50 varas de fondo, el cual linda al poniente con casa del Capitán Alonso de Alba y callejón en medio, al oriente con el solar de los Ramírez, al sur con casa y solar de Tomás Jiménez y al norte con solar de Tomás Jiménez, al precio de 123 pesos de oro.