Miguel Thormes y Gaspar de Thormes, vecinos de Jalapa, dijeron que por bienes de su difunta madre Juana Rosa de Palacios, quedó una casa que heredaron entre los dos y su hermana María de Thormes, valuada en 300 pesos, acordando entre los tres que la mencionada María se quedase con dominio de dicha casa, entregándole a cada uno de sus 2 hermanos 100 pesos que les corresponden, por los que otorgarían recibo y adjudicación, por este motivo, por la presente se da por entregada la dicha cantidad y se adjudica la citada casa.
María de Thormes, vecina de Jalapa, declara que su difunta madre Juana Rosa de Palacios vendió 9 varas de solar al oriente a Pedro [Rafael] del Moral, en 37 pesos y 6 reales, y 1 vara y 2 medias pulgadas que la otorgante le ha vendido, el cual tiene de fondo 42 y cuarta de vara haciendo frente al norte con la Calle de San Francisco de Paula y del otro lado casa de los herederos de don Juan Antonio de Zavalza, por el oriente, por donde tiene 42 y cuarta varas, con casa de Petrona Figueroa; por el sur, por donde tiene 14 varas de ancho, con solar de los herederos de doña María Vázquez, por el poniente con solar de la compareciente. Y debido a que dicho Moral tiene escritura suelta de dicha venta, la declarante por medio de la presente le otorga escritura por las dos ventas.
María de los Dolores del Moral, doncella, hija de los difuntos Margarita Palacios de la Higuera y José del Moral, como albacea de su madre, quien fue hija y heredera de Inés de la Higuera, dijo que su abuela doña Inés nombró como albacea al Bachiller don Manuel del Pozo, difunto, quien en una cláusula de su testamento declara que esta hecha la división de la casa que dejó doña Inés a sus dos hijas Margarita y Juana Rosa de Palacios , por lo que declara la otorgante tener posesión de la parte de la casa que heredó de su madre Margarita y la otra parte estar en posesión de Gaspar, Miguel y María de Thormes, hijos de Juana Rosa de Palacios, quienes por no tener título alguno le pidieron a la otorgante esta declaración.
Doña María de Thormes, vecina del pueblo de Jalapa, otorga que vende a don Mauricio Serrano, una casa de paredes de piedra y lodo, techada de madera y tejas con el sitio que le corresponde, que mide de frente 17 varas y 40 de fondo, en dicho frente se incluye un cuarto de 8 varas situado en solar del comprador, a quien pertenece el fondo, propiedad situada en la calle de San Francisco de Paula, con la que hace frente al norte y del otro lado casas de don Lino Carasa Jímenez, al costado del oriente linda con solar de 6 varas de frente y otras 40 de fondo, al sur con casa y solar de don Francisco Sáenz de Santa María, al poniente con casa y solar de la compradora, dicho sitio se le adjudicó por los coherederos de doña Juana Rosa Palacios, y hoy lo da en 500 pesos, 250 que reconoce a favor de 2 cofradías y de las que el comprador a de entregar reconocimiento, y el resto se los pagó dicho comprador de contado. Dicha venta la hace con la condición de que el comprador le dará los arrimos.