Doña Rosa Ponce de León, viuda de don Felipe de Zárate, vecina de este pueblo de Jalapa, dijo que su marido compró al difunto Miguel Gómez(alías Alcorta), un solar, el cual vende en dos partes; uno a doña María de Ayala, viuda de don Juan Manuel de Morales, al precio de 53 pesos y 2 reales, con 17 varas y ¾ de frente, lindando con solar de Pedro Cano y con don Manuel Barroso, al costado del norte y poniente linda con solar de Bartolomé Salvo, por donde tiene 45 varas, al costado del sur linda con otro pedazo solar. La otra parte se la vende a Santiago de Ana, en 51 pesos 6 reales, linda con el arroyo que baja de Techacapa hacia el oriente y el resto de dicho solar hace frente al oriente con el nombrado arroyo de Techacapa con las mismas varas de fondo y 17 varas y cuarta de frente, que linda con solar de Bartolomé Salvo, por el costado del sur con solar de Felipe Montiel y al norte con la otra mitad que vende a dicha María.
Don José Antonio Morales y doña María Josefa Morales, mujer del Capitán José Antonio de la Pedreguera, vecinos de Jalapa, hijos legítimos del difunto don Juan Manuel Morales, otorgan poder especial a don José Joaquín Morales, primo de los otorgantes, para que pida, demande, reciba y cobre a cualquier persona, una casa y sus usufructos ubicada en la Villa de Orizaba, la cual dejó el Bachiller José Morales, Presbítero y tío carnal de los otorgantes, a quienes les pertenece junto con los hijos de don Francisco Javier Morales.
Doña María de Ayala, viuda de don Juan Manuel de Morales, junto con don José Antonio Morales, su legítimo hijo, vecinos del pueblo de Jalapa, venden a don Vicente Vela una casa de cal y piedra, cubierta de madera y tejas, labrada en un solar que mide17 y 3 cuartas de varas de frente y 45 varas de fondo, linda al oriente con el callejón del caño de Techacapa con el que hace frente, al poniente con solar de los herederos de don Bartolomé Salvo, al norte con casa y solar que fue de don Pedro Cano y ahora lo es de Argumedo y al sur linda con solar de Santiago de Ana. La venta la hacen en 500 pesos.
María de la Trinidad, viuda de Juan Manuel Morales y vecina del pueblo de Jalapa, madre legítima de José Antonio Morales, de 16 años, declara que en uso de la patria potestad que tiene sobre él, lo pone a aprender el oficio de carpintero con Nicolás Martínez, alias Salvo, maestro examinado de dicho oficio y vecino de este pueblo, por el tiempo de 4 años.
Doña María de Ayala, viuda de José Manuel de Morales, vecina del pueblo de Jalapa, vende a don Francisco Velad, vecino del mismo pueblo, una casa de madera, embarrada de cal y techada de tejas, labrada en un solar de 9 varas de frente, la cual linda al norte con la Calle de Santiago, al sur con el callejón de Patricio José de Santamaría, al oriente con casa de Dominga Rodríguez y al poniente con casa de Simón Barradas, en la cantidad de 120 pesos de oro común.
El Licenciado don José Morales, Clérigo Presbítero domiciliario de este Obispado de la Puebla de los Ángeles, y Juan Manuel de Morales, hermanos y vecinos de este pueblo de Jalapa, solicitan la cancelación de un recibo, mismo que indicaba el préstamo realizado por Juan Manuel Morales a su hermano José de Morales, por la cantidad de 128 pesos, para labrar una casa; dicha cantidad ya fue pagada.