Francisco Ortiz, mayoral de la estancia de Julián de Olmeda, pareció ante el Juez Payo Patiño Dávila, Corregidor de este pueblo, y pidió el registro de una partida de ganado vacuno que tiene en la sabana de este pueblo. Dijo llevar 360 reses, toros y novillos y treinta vacas, declara no llevar más ganado suyo ni ajeno.\n
Francisco Ortiz, mayordomo de la estancia de Cristóbal Pérez solicita el registro de una partida de ganado mayor que lleva a las carnicerías de la ciudad de los Ángeles.\n
Francisco, vaquero, natural de la ciudad de México, indio ladino, entra a servicio y soldada con Francisco Ortiz, mayoral de la estancia de Julián de Olmeda, que está presente, por tiempo y espacio de un año y por precio de 20 pesos de oro común, a partir del primer día del mes de enero del año que viene.\n
Martín de Morales y Francisco Ortiz hacen registro de 100 reses de la estancia de Cristóbal Pérez y 120 del hierro de Juan Blas.\n\n
Se tomó la razón de una pipa de vino y 2 barriles, que lleva Matías de Almazán, en su recua para entregar 2 barriles en México a Tiburcio de Urrea y la pipa a Francisco Ortiz.\n
Ante don Juan de la Lastra Madrazo, Alcalde Mayor, Juez de Caminos y de Registros, pareció Francisco Ortiz, en nombre de Ignacio de Andía, mayordomo y administrador de la hacienda de vacas nombrada Uluapa, de doña Luisa [de Chávez] Galindo, viuda de don Diego de Estrada [Carvajal], para registrar una partida de ganado que tiene en las sabanas de este pueblo, compuesta de 470 reses, toros, para pasar a los ejidos de la ciudad de Cholula, donde los lleva para el abasto y carnicerías.\n
Antonio Francisco Ortiz, natural de Tetepango y vecino de Apa, hijo natural de Gertrudis Villalobos, realiza testamento, en el cual nombra como albacea a don Roque Jacinto Florido, vecino de Banderilla de Sedeño, y como heredera a su citada madre.
Micaela Jerónima Gómez, viuda, albacea y con poder para testar de Francisco Ortiz, otorga poder especial a Don José Javier González de Zayas, Cura de esta doctrina, para que en su nombre parezca ante la Real Justicia, donde pida se hagan los inventarios a los bienes del citado Ortiz, nombrando para ello tasadores y partidores.
Francisco Ortiz, mercader y vecino de este pueblo de Jalapa, otorga poder especial a don Gaspar de Ortega Caballero, para que imponga, situé y cargue la cantidad de 1,000 pesos sobre unas casas de su propiedad, a favor de cualquier iglesia, monasterio, cofradía o persona, obligándolo a pagar la citada cantidad en los tiempos que se indique.
Francisco Ortiz, vecino de este pueblo de Jalapa, otorga poder especial a don Juan Ignacio Eslemburo, residente en la ciudad de la Nueva Veracruz, para que ponga en prisión al hijo del otorgante, Francisco de Paula Ortiz.