Doña Rosa Ponce de León, viuda de don Felipe de Zárate, vecina de este pueblo de Jalapa, dijo que su marido compró al difunto Miguel Gómez(alías Alcorta), un solar, el cual vende en dos partes; uno a doña María de Ayala, viuda de don Juan Manuel de Morales, al precio de 53 pesos y 2 reales, con 17 varas y ¾ de frente, lindando con solar de Pedro Cano y con don Manuel Barroso, al costado del norte y poniente linda con solar de Bartolomé Salvo, por donde tiene 45 varas, al costado del sur linda con otro pedazo solar. La otra parte se la vende a Santiago de Ana, en 51 pesos 6 reales, linda con el arroyo que baja de Techacapa hacia el oriente y el resto de dicho solar hace frente al oriente con el nombrado arroyo de Techacapa con las mismas varas de fondo y 17 varas y cuarta de frente, que linda con solar de Bartolomé Salvo, por el costado del sur con solar de Felipe Montiel y al norte con la otra mitad que vende a dicha María.
Antonio de los Reyes, vecino del pueblo de Naolinco, vende a don José Julián Durán y Adame, vecino de dicho pueblo, un solar de 25 varas de frente y 51 varas de fondo, que linda al sur con casa y solar del Capitán don Salvador de Acosta, al oriente con casa y solar de Felipe de Zárate, al norte con solar donde vive Pedro de los Ángeles, indio y al poniente con casa y solar de Felipe de Rivera, al precio de 100 pesos.
Don Felipe de Zárate, vecino de este pueblo de Naolinco, el cual vendió a Felipe de Rivera una casa y solar por 780 pesos, se obliga a pagar al citado Rivera, la cantidad de 800 pesos, cantidad con que esta hipotecada la casa que le vendió, hipoteca a favor de la Cofradía del Sacramentado de esta parroquia, para lo cual hipoteca una casa que tiene en este pueblo de paredes de cal y canto, techada de tejas sobre madera y una cornisa de 7 varas, techada de tejas y cercada la mitad de paredes, con un pedazo de solar de 17 varas de frente y 21 varas de fondo, ubicada en la calle que sale para Veracruz.
Felipe de Zárate, vecino de este pueblo, hijo legítimo de los difuntos Manuel de Zárate y Úrsula de Acosta, casado en primeras nupcias con Rosa de Escobar y en segundas con María Francisca de Ariza, otorga poder para testar y nombramiento de albaceas a su hijo Pedro de Zárate y a su yerno Tomás Ortiz, y como herederos a María, Pedro, Gertrudis, Santiago y Juan Manuel, sus hijos legítimos del primer matrimonio.
Felipe de Zárate, hijo de Manuel de Zárate y Úrsula de Acosta, vecinos de este pueblo de Naolinco, otorga poder para testar y nombra por albaceas a su esposa María Francisca [de] Uriza y a don Juan de Acosta, vecinos de este pueblo. Declara por bienes la casa de su morada. Fue casado en primeras nupcias con Rosa de Escobar con quien tuvo 7 hijos, y en segundas nupcias con la referida María Francisca, con quien procreó a Francisco Esmerejildo, a María Josefa y a José Joaquín. Nombra como herederos a sus hijos de primer y segundo matrimonio.
Don José Manuel Tavera, don Francisco de Escalona y don Juan Antonio de la Riva, vecinos del pueblo de Jalapa, otorgan poder especial a don Felipe de Zárate, vecino de este pueblo, para que los obligue como fiadores y principales pagadores en el remate de las Bulas de los curatos de Coatepec, Ixhuacán, Tlacolula, Naolinco, Misantla y Jalapa, otorgando las escrituras de obligación y fianza que fuere necesario a favor de dicho Zárate.
Doña Rosa Ponce de León, vecina del pueblo de Jalapa, viuda de don Felipe de Zárate, otorga poder general a don Andrés Zemería, su yerno, de la misma vecindad, para que cobre todas las cantidades de pesos, oro, plata, joyas, esclavos y géneros que le deban.
Don Manuel de Acosta, vecino de Naolinco, vende a don José Julián Durán y Adame, de esa misma vecindad, una casa de paredes, cubierta de tejas, labrada en un solar de 40 varas, linda al norte con casa y solar de Felipe de Zárate, al poniente con solar del Capitán Salvador de Acosta, al sur con la zanja del agua y solar de Miguel Palmeros, y al oriente con solar de Juan de Aguilar, en la cantidad de 850 pesos.
María Maldonado, viuda de Jerónimo Barradas, vecinos de este pueblo de Jalapa, nombra como albaceas a Felipe de Zárate, junto con Félix José de los Reyes y Tomás y Julián, sus hijos, a los cuales nombra herederos.24
Felipe de Zárate, vecino de este pueblo de Naolinco, vende a don Felipe de Rivera, vecino de este pueblo, una casa de paredes de cal y canto, cubiertas de tejas, con el sitio que le pertenece, la cual linda al sur con la calle que va para el Calvario y solar de don Salvador de Acosta y don José Durán, al poniente con solar que era de Antonio de los Reyes, al norte con solar de Pedro de los Ángeles, indio y al oriente con un callejón que baja al Calvario, dicha venta la hace en la cantidad de 780 pesos.