Juan de Cabrera, con poder del Capitán Roque Gutiérrez de Ceballos, arrendó a Diego Pérez, maestro de herrería, unas casas en este pueblo, por tiempo de tres años, al precio de 40 pesos de oro común cada uno.
El Capitán Miguel Pinto de Mota, mercader de negros, vende a Juan de Cabrera, carpintero, vecino de Jalapa, un negro llamado Domingo, bozal, de nación Angola, de 18 a 20 años de edad, sin asegurarlo de ninguna enfermedad pública o secreta, sujeta a servidumbre, libre de hipoteca, empeño y enajenación, por el precio de 370 pesos de oro común.
Diego Jiménez de la Calle, vecino de Jalapa, se obligó a pagar a Juan de Cabrera, de la misma vecindad, 650 pesos de oro común, por razón de otros tantos que le prestó en reales de contado, para fin del mes de junio de 1620, todos juntos en una paga.
Juan de Cabrera, oficial de carpintería, vecino de Jalapa, vende al Lic. Jerónimo Gisberto, presbítero, residente en el ingenio Nuestra Señora de la Concepción, una negra llamada Victoria, de tierra Conga[o], con una hija suya de cuatro años de edad, con las faltas y defectos que tuviere, por el precio, madre e hija, de 400 pesos de oro común.
Juan de Cabrera, vecino de Jalapa, vende a Gonzalo Martín Carnero[Gonzalo de Martín Carnero], oficial de albañilería, vecino de Jalapa, un solar en la Calle Real de este pueblo, linde por la parte de arriba con casas de Leonor Díaz, y por la de abajo, con casa de Manuel Rodríguez de Maya, en el precio de 340 pesos de oro común.
Fray Antonio de Luna y Arellano, Hermano Mayor del Hospital de Jalapa [Hospital de Nuestra Señora de la Concepción], y Fray Juan de Gaviola, morador en él, dieron su poder cumplido al Reverendo Padre Fray Juan de Cabrera, Hermano Mayor de Provincial de la Orden de la Caridad, para que en sus nombres pueda hacer los votos de castidad y pobreza, sobre el de obediencia y hospitalidad que tienen hecho.
Fray Juan de Cabrera, Hermano Mayor Provincial de la Orden de la Caridad, título del glorioso Mártir San Hipólito, dio licencia al Padre Fray Antonio de Luna y Arellano, Hermano Mayor del Hospital de Jalapa [Hospital de Nuestra Señora de la Concepción], para que pueda vender a censo un solar de los que posee por suyo dicho hospital.
Don Matías de la Mora Castañeda, vecino de este pueblo de Jalapa, otorga poder especial en primer lugar a don Baltazar Vázquez de Osorio, en segundo lugar a don Juan de Cabrera y en tercero a don Esteban de Astudillo, para que en su nombre comparezcan ante la real justicia de Teziutlán y demás jueces y justicias que convengan, para suplicar se le paguen las cantidades que le adeudan, por traspaso de deuda a su persona, los acreedores de don Julio Fernández de la Vega.
Gonzalo Martín Carnero[Gonzalo de Martín Carnero], maestro de albañilería, vecino de Jalapa, se obligó a pagar a Juan de Cabrera, de la misma vecindad, 340 pesos de oro común, precio de un solar que le vendió en este pueblo, en esta manera: 170 pesos, para fin del mes de junio de 1626, y los 170 pesos restantes, para fin del mes de junio de 1627.
Juan de Cabrera, vecino de Jalapa, oficial de carpintero, se obligó a pagar a Jerónimo Gisberto, presbítero, residente en el ingenio Nuestra Señora de la Concepción, 585 pesos de oro común que restan de 1 325 pesos que pagó como fiador de Esteban de Balladares[Esteban de Valladares], en esta manera: 85 pesos, para fin del mes de diciembre de 1626, y los 500 pesos restantes, para la fecha de esta escritura en tres años corridos; y para la seguridad de la paga, hipotecó un esclavo negro de su propiedad llamado Domingo, de nación[tierra] Angola, oficial de carpintero, de 24 años de edad.