Pièce PC_0041_0094 - Sans titre

138 vta. – 141

Doña Agustina Jaimes Dávila Barrientos, mujer legítima del Capitán don Lope Antonio de Iribas, vecina de esta villa de Córdoba, viuda del Regidor don Miguel de Leiva Esparragosa, albacea testamentaria, tenedora de bienes, tutora y curadora de las personas de don Rafael y don Miguel de Leiva, sus hijos menores, nombrados como tales en el testamento de dicho regidor. Y como tal albacea, tutora y curadora de dichos menores, otorga poder general al citado Capitán don Lope Antonio de Iribas, para que en su nombre y de los nombramientos que representa, pida y demande, reciba y cobre de cualquier persona las cantidades que se le deban y debieren a los bienes de su primer marido. Asimismo, le da poder para que en su nombre pueda administrar todos sus bienes y los que corresponden a sus menores hijos. Finalmente, le otorga poder para todos sus pleitos y los que se generen en el albaceazgo.

• espagnol

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra Agustina Xaimes Davila, Agustina Xaymes Davila, Agustina Davila Varrientos, Agustina de Avila Varrientos, Agustina Xaimes Davila Barrientos, ésta firma como Agustina Xaimes Davila, Agustina Davila Barrientos, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta. El escribano registra los nombres Lope Antonio de Yrivas y Miguel de Leyba, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen del acta.