Pièce PC_0036_0114 - Sans titre

208 – 209 vta.

Pedro de Zepeda, natural y vecino de esta villa de Córdoba, dijo que contrajo matrimonio con María de Leiva y García, vecina de esta villa, hija legítima de Sebastián García de la Cuerda y de María de Leiva, difunta, y para ayuda de las cargas del matrimonio otorga que ha recibido 260 pesos y 3 reales y medio del dicho Sebastián García de la Cuerda, en los géneros que se mencionan en la escritura. Por tanto, “como tales bienes dotales, se obliga a tener en ser guardia y custodia y no hipotecarlos en ninguna deuda, ni empeño.”

• espagnol

Observaciones: Documento deteriorado. Esta acta no contiene día, para su ubicación se le asignó la del primer día del mes junio. A partir de la foja 173 se incluyen escrituras del año de 1700 que inicia con la portada intitulada: “Escrituras que me entregó don Francisco de Meza [y Mendoza] que pasaron ante él como Juez Receptor, siendo Alcalde Ordinario los años 1700 y 1701”. El juez receptor registra los nombres de Pedro de Sepeda, éste firmó de la misma manera, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta. El escribano registra los nombres Maria de Leyba y Garcia, Sevastian Garcia de la Cuerda y Maria de Leyba, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen del acta.