Pièce PC_0056_0087 - Sans titre

158 vta. – 159 vta.

El Bachiller don Juan López de Sagade Bugueiro, Presbítero, vecino de esta villa de Córdoba, Comisario del Santo Tribunal de la Inquisición de este reino, dueño de hacienda de hacer azúcar en esta jurisdicción, otorga poder general a Manuel Francisco García del Castillo, vecino de esta villa, para que en su nombre lo represente y defienda en todos sus pleitos, causas y negocios, civiles y criminales, movidos o por mover, demandando como defendiendo, que tenga con cualquier persona y en cualquier juzgado, audiencia y tribunal, superiores e inferiores, de ambos fueros eclesiásticos y seculares. Asimismo, para que pueda vender un esclavo negro nombrado José Guzmán, criollo de catorce años, el mismo que hubo y compró de los bienes del Licenciado don José López de Sagade Bugueiro, su difunto hermano,

• espagnol

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra Manuel Francisco Garzia, Francisco Garzia del Castillo, Manuel Francisco Garcia del Castillo, Francisco Garzia del Castillo, éste firmo Manuel Francisco Garzia, para ubicación se registró como aparece en el resumen del acta. El escribano registra el nombre José de Sagade Bugueiro, Joseph Lopes de Sagade Bugueiro, Joseph Lopes de Sagade Bugeiro, Joseph Lopes de Sagade Bugueyro éste firmó como Joseph Lopez de Sagade bugueiro, para su ubicación se registró como aparece en el resumen.