Stuk PC_0038_0149 - Zonder titel

236 vta. – 237

El Licenciado don Juan Antonio de la Veguellina y Sandoval, Abogado de la Real Audiencia de la esta Nueva España, vecino de esta villa de Córdoba y dueño de hacienda de beneficio de hacer azúcar en su jurisdicción; dijo que por cuanto habrá tiempo de tres años que se le huyó de dicha hacienda, un esclavo negro nombrado Martín, de nación portugués, de veintisiete a veintiocho años, turnio de los ojos; y después de haber hecho diferentes diligencias para su búsqueda, hasta hoy ha tenido noticia que dicho esclavo fue cogido por la Real Justicia en la ciudad de México y puesto en uno de los obrajes de dicha ciudad; por lo tanto, en atención a que dicho esclavo le pertenece y para que sea traído esta villa, otorga poder a Domingo Mucio, vecino de esta villa, que está próximo a hacer viaje a dicha ciudad, para que en su nombre pueda recaudar dicho esclavo y pasarlo a su poder.

• Spaans

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra el nombre de Juan de la Beguellina y Sandobal, éste firma como Juan de la Beguellina, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta. El escribano registra Domingo Murcio, Domingo Mursios, éste firma Domingo Mucio, Domingo Mucios, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.