Manuel Antonio Valdéz, alías Santa Ana, vecino del pueblo de Jalapa, vende a doña Petrona Nolasco de Zárate y Sandria, mujer legítima de Antonio de Noriega y vecina de este pueblo, una casa de paredes y tejas con su sitio correspondiente, el cual mide 19 varas ¾ de frente y 52 varas de fondo, linda al oriente con la Calle Nueva que sube de la Calle Real y casas de Bartolomé Zurita, al norte con la Calle de Juan de Quiñones y solar de los padres de la Compañía, al poniente con solar del convento del hospital de este pueblo y al sur linda con casas del otorgante y solar que tiene contiguos, los cuales heredó de su madre María de la Candelaria Acosta; la vende en la cantidad de 700 pesos, con la condición de que las aguas de dicha casa han de desaguar en la propiedad del otorgante sin que haya problema alguno.

El Presbítero don Francisco Antonio Rubio Roso, Domiciliario de la Puebla de lo Ángeles, vecino de esta Villa, en uso del poder general que tiene conferido del Señor don Francisco Ángel del Camino, Canónigo de la misma Santa Iglesia, como albacea testamentaria del finado Licenciado don Francisco Javier Gorospe [Irala y Padilla], que lo fue asimismo de su hermano don Diego [José] Gorospe [Irala y Padilla], vende a don Manuel de Allen, de este comercio y vecindad, la mitad del agua corriente que entra en la alcantarilla de la casa chica de edificio bajo del citado finado Gorospe, situada en el Callejón de Quiñones, contigua por el costado del poniente con la casa grande alta de aquél, en cuyo traspatio se reparte el agua en otra alcantarilla que después de derramar y repartir en las pilas de aquella la suficiente para el uso necesario, y el sobrante pasa a la alcantarilla de la casa chica citada, de donde Allen toma la mitad y ha puesto desde ahí su cañería, tomando de paso el derrame o sobrante que ocasiona la pila que está al pie de la alcantarilla en lugar de correr para la calle, conduciéndola desde allí hasta los patios de su casa, en la Calle Nueva. La vende por precio de 100 pesos.

María de Acosta, soltera y vecina de este pueblo de Jalapa, tiene solar con casa, en la calle llamada Nueva de este pueblo; dicha casa la compró con la condición de que pasará un caño de agua durante la vida de Agustín Suárez, vecino de este pueblo, a lo cual ahora desea el citado Agustín que ese caño sea eterno, lo que no acepta la dicha María de Acosta, solicitando obliguen al señor Suárez a construir un caño en buen estado, para que no perjudique su casa.