Don Juan Antonio de la Riva, vecino del pueblo de Jalapa, vende a don Pedro López, labrador y vecino de este pueblo, una casa pequeña de paredes y cubierta de tejas, ubicada en el Barrio de La Laguna y que linda al norte con otra casa del vendedor y la Calle Real, en la cantidad de 250 pesos.

Don [José] Manuel Posadas, vecino y labrador del paraje nombrado el Ingenio Grande, residente en esta Villa, dijo que don Manuel Hidalgo, de este comercio y vecindad, le vendió una casa ubicada en el Barrio de la Laguna, a la bajada de los Berros que hace contra esquina con la curtiduría o tenería que fue de don Luis de Zárate, por escritura del 7 de octubre de 1807, por el precio de 4 000 pesos, 2 000 de ellos de contado y 2 000 en el término de dos años con causa de réditos del 5 % anual, en cuyo plazo no pudo cubrir los 2 000 pesos, los réditos y el importe de las existencias de la tienda que había en dicha casa, por lo que convinieron en devolver la casa y asesorías anexas como pago de la deuda, por lo que otorga que cede y traspasa al referido Hidalgo la mencionada casa.