Pièce PC_0044_0014 - Sans titre

20 vta. – 21 vta.

Nicolás Rodríguez Dávila, residente en esta villa, dueño de hacienda del beneficio de hacer azúcar, otorga que debe y se obliga de pagar a Antonio Millán Quijada, vecino de esta villa, 4 600 pesos de resto de 7 000 que le había prestado, porque los 2 400 los entregó de su orden don Diego Medrano al Capitán Andrés de iglesias, apoderado de don Antonio Millán; y de los dichos 4 600 los pagará en la manera siguiente: 25 cargas de azúcar al principio de cada mes, que corrió desde primero de este presente mes, de cuyo procedido, bajados los costos, gastos y averías, el resto a cuenta y en parte de pago de este débito hasta tanto que esté pagada dicha cantidad, y en caso de no dar las 25 cargas de azúcar, se obliga a pagar a dicho Antonio Millán Quijada en reales lo que importaren las cargas de azúcar.

• espagnol

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra el nombre Anttonio Millan Quixada, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.