Pièce PC_0055_0037 - Sans titre

56 vta. – 57 vta.

Agustina Martínez Romano, hija de Antonio Martínez Romano, difunto, y de doña Nicolasa de Amaro, vecina de esta villa de Córdoba, mujer de don Juan Estévez de Aguilera, otorga poder especial a su marido don Juan para que en nombre y en representación de su persona demande y cobre del Doctor don Nicolás Marín Seliceo, Cura del Sagrario de la iglesia catedral de la ciudad de la Puebla de los Ángeles, albacea y tenedor de bienes del Doctor don Francisco Mayorga Cervantes, difunto, Prebendado que fue de dicha iglesia, la cantidad de 300 pesos. Mismos que paraban en poder del prebendado y pertenecen a la dote de la otorgante que le cupo en la suerte de la Santísima Trinidad, y de lo que recibiere y cobrare que entregue los recibos, cartas de pago y demás instrumentos que se le pidan. También se lo otorga con libre y general administración.

• espagnol

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra los nombres Antonio Martines Romano, Juan Esttebes de Aguilera, para su ubicación se registraron como aparecen en resumen del acta. El escribano registra Francisco Mayorga Servantes, Francisco Mayorga Cervanttes, Francisco Mayorga Zervantes, éste firma como Francisco Mayorga Cervantes, Francisco Mayorga Servantes, Francisco Maiorga Servantes, para su ubicación se registró a como aparece en el resumen del acta. El escribano registra Agustina Romano, Agustina Martines Romano, para su ubicación se registró a como aparece en el resumen del acta. El escribano registra Nicolas Marin Zeliseo, Nicolás Marin Selizeo, Nicolas Marin Seriseo, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta