Pièce PC_0054_0018 - Sans titre

18 vta. – 19 vta.

El Capitán de Caballos Corazas don Juan Valero Grajeda, Regidor Perpetuo de esta villa de Córdoba y Procurador Mayor en ella, con facultad de seguir en sus causas y negocios, arrendar sus propios y tierras que le pertenecen. Facultad que usa para otorgar en arrendamiento a don Domingo Merodio, Alcalde Ordinario de esta villa, 3 caballerías y tres cuartos de tierra laborea en términos del paraje que llaman el Potrero, perteneciente a los propios de esta villa, que por la parte del oriente linda con tierras del rancho de Francisco Sánchez, por el occidente con las del rancho de don Luis Martínez de Figueroa, al norte con el ramo de la sierra de Matlaquiaguite [Matlaquiahuitl], y por el sur con tierras y rancho de Cristóbal Infante. El arrendamiento lo hace por tiempo de nueve años, que empiezan a correr y contarse desde hoy día de la fecha y por precio de 46 pesos y 7 reales anuales y se obliga a que dichas tierras no le serán quitadas, pena de darle otras en las mismas condiciones, parte y lugar, por el mismo tiempo y precio.

• espagnol

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra los nombres Francisco Sanches, Xptoval Ynfante, para su ubicación se registraron como aparecen en resumen del acta. El escribano registra Luis Martines de Figueroa, Luis Martines de Figeroa, éste firma Luis Martinez Figueroa, para su ubicación se registró a como aparece en el resumen del acta.